Epitaph of [-]pylianus (or [-]pilianus). Lower part of a plaque of gray marble, in three joining fragments.
[ ]
Mak. (Mygdonia) — Thessalonike? (prov. unkn.) — 233 AD — Epigr. Thess. I (2006) 202, 14 — AnnÉp (2006) 1283 — SEG 56.796
| [— — — — — — — — — — —] | |
| [— — — — — — — — —] Δίωνος | |
| [— — — — — — — — —]πυληανῷ | |
| <γ>ραμματεύοντος Κ[․․]εικίου | |
| ἐξεταστοῦ ∙ Ἀμ<α>ράντου ∙ Θερμείτου | |
| 5 | δι’ ἐπιμελητῶν ∙ Μ(άρκου) ∙ Οὐλπίου |
| Σωτῆρος ∙ Κ(οΐντου) Κιτερείου ∙ Ὀρβάτου | |
| Κ(οΐντου) Ὠλίου Δόνακος ∙ ἔτους εξσʹ. | |
| Δείου θʹ. ❦ {²avis}² |