Honorific decree for Philaios of Athens. Stele with upper molding, broken at the bottom.
| 1 | Φιλα̣ίωι Φιλ̣ι[σ]τίδ̣ου Ἀ̣θηνα̣ίω[ι] |
| 2 | τ̣ύχη̣ι ἀ̣γ[α]θ[ῆ]ι· [ἐ]π̣ὶ στ̣ε̣[φ]αν̣[ηφ]όρου [Λ]ύ̣[κου?], |
| [μηνὸς Μεταγειτνιῶνος — — — —, ἐν κυρίωι συλ]- | |
| λό[γ]ω̣ι, Π̣ρι[η]ν̣έω[ν α]ὐ̣το[ν]όμων ὄντω[ν· ἔδο]- | |
| 5 | [ξ]ε [τ]ῆι βουλῆι̣ κα̣ὶ [τ]ῶι [δ]ή̣[μ]ω̣ι· γνώμ̣η [τι]- |
| μούχω̣ν· ἐπειδὴ Φίλαιος [Φ]ιλ̣ιστίδ̣ου̣ Ἀ̣[θη]- | |
| ναῖος ἀνὴρ ἀ̣γα̣θὸς ὢν̣ δ̣ια̣τε̣λε̣ῖ [πε]ρ̣[ὶ] | |
| τὸν δῆμον τὸμ Πριη̣νείων κα̣ὶ ἰ[δ]ία̣ι το[ὺς] | |
| ἐντυγχά̣ν̣ον̣[τ]α̣ς̣ τῶμ πολιτῶν ε[ὐ]ε̣[ργε]- | |
| 10 | τεῖ καὶ κοιν̣ῆι παντὸς τοῦ δήμου καλῶ[ς] |
| καὶ φιλοτίμως ἐπιμ̣ελεῖτα̣ι, δεδόχθαι α̣[ὐ]- | |
| τὸν εἶναι πρόξενον καὶ εὐεργ[έ]την· δεδό[σ]- | |
| θαι δὲ α̣ὐτῶι καὶ πολιτε̣ί[α]ν̣ καὶ ἱερῶν μετο[υσί]- | |
| α̣ν καὶ ἀ̣ρ̣χείωγ κα̣ὶ [ἔγκτησιγ γῆ]ς κα̣ὶ οἰκί[ας] | |
| 15 | καὶ ἀτέ̣λεια̣ν ὧν ἂ̣ν εἰσά̣γη̣[τ]α̣ι̣ κ̣α̣ὶ ἐξά̣γ[ηται] |
| [ε]ἰς τὸν ἴδιον οἶκον καὶ εἰσαγωγὴν καὶ [ἐξα]- | |
| [γω]γὴν καὶ ἐμ πολέμωι καὶ ἐν εἰρήνηι κα[ὶ εἴσ]- | |
| [πλ]ουν καὶ ἔκπλουν ἀσυλεὶ καὶ ἀσπον[δεὶ] | |
| [κ]αὶ προεδρία̣ν ἐν τοῖς ἀγῶσιν καὶ πρό[σο]- | |
| 20 | δον πρὸς τὴ̣ν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον [ἐ]- |
| [ά]ν τ̣ου̣ δ̣έ[η]τ̣α̣ι πρώτωι μετὰ̣ τὰ̣ ἱερά̣· [δε]- | |
| [δ]όσθαι δὲ αὐτῶι δωρεὰν τῆς ψιλῆς χ[ώ]- | |
| ρ[α]ς σχοίνους ἑκατόν· τα̣ῦτα δὲ εἶνα[ι καὶ] | |
| α̣ὐτῶι καὶ ἐκγ̣όνοις· ἵνα εἰδῶσιν ἅπ[αν]- | |
| 25 | τες ὅτι ὁ δῆμος ὁ Πριηνέων ὑφ’ ὧν [ἂν εὖ] |
| πάθηι ἐπίσταται χάριτας ἀποδιδό[ναι ἀ]- | |
| ξίας τῶν εὐ<ε>ργετημάτων, τὸ δὲ ψή̣[φισ]- | |
| μα τόδε ἀναγράψα̣ι εἰς στήλην λ̣ιθί[νην] | |
| [καὶ σ]τῆσαι εἰς τὸ ἱερὸν τῆς Ἀθηνᾶς· [τὸ] | |
| 30 | [δὲ ἀν]άλωμα ὑπηρετῆσαι τὸν οἰκο[νό]- |
| [μον]. | |