Honorific inscription for L. Antonius Agathopous. Marble block. Now missing.
[ ]
Lydia — Philadelphia (Alaşehir) — Rom. Imp. period — MDAI(A) 25 (1900) 123, 3 — IGR IV 1629
| 1 | ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος |
| καὶ ἡ γερουσία ἐτεί- | |
| μησαν Λ(ούκιον) Ἀντώνιον | |
| Ἀγαθόποδα, ἄνδρα | |
| 5 | καλὸν καὶ ἀγαθὸν |
| κουρατορεύσαντα, | |
| δεκαπρωτεύσαντα, | |
| πανηγυριαρχήσαντα | |
| ἀγώνων κοινῶν τῆς Ἀ- | |
| 10 | σίας φιλοτείμως καὶ |
| ἀναθέντα τῇ μὲν βου- | |
| λῇ 𐆖 ͵αφʹ καὶ τῇ γερου- | |
| σίᾳ 𐆖 ͵ατʹ πρὸς τὸ τὸν | |
| ἀπ’ αὐτῶν τόκον δια- | |
| 15 | νέμεσθαι τοῖς βουλευ- |
| ταῖς καὶ γερουσιασταῖς. |