Honorific inscription for Menophilos, a priest of Roma and Augustus. Semicircular base of black-streaked white marble.
[ ]
Lydia — Philadelphia (Alaşehir) — Eski Badınca — 27/26 BC — EA 5 (1985) 24, 2 — SEG 35.1169
See also:
1 | ὁ δῆμο[ς] |
ἐτείμησε[ν Μη]- | |
νόφιλον Διο[νυσί]- | |
ου, φύσει δὲ Ἰό[λλα], | |
5 | ἄνδρα ἀγαθὸν γε̣[νόμενον], |
ἱερέα τῆς Ῥώμης καὶ τ̣[οῦ Σεβαστοῦ] | |
ἐν τῷ ∙ ε ∙ ἔτει τῆς Αὐτ[οκράτορος Καί]- | |
σαρος Θεοῦ υἱοῦ Σεβασ[τοῦ νίκης], | |
[ἀ]ν̣αστρα̣φέντα περί τε τὴ̣[ν — — — —] | |
10 | [—]ι̣αν καὶ τὴν γυμνασια[ρχίαν — —] |
καὶ ἐπιμελέστατα κα[— — — —] | |
ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐ[νοίας τῆς εἰς ἑ]- | |
αυτόν. |