Dedication of a stoa and an altar to Zeus Olympios. Marble block; inscription inside a raised border.
[ ]
Lydia — Maionia (Gökçeören-Menye) — 280/281 AD — H. Malay, Researches (1999) 140, 156 — AnatAnt 9 (2001) 135-146
| 1 | Αὐρ(ήλιος) Μαρτεῖ̣ν̣[ος] |
| π̣ραιτωρια[ν(ὸς) ἱ]π̣π̣(εὺς) | |
| χώρτης ϛιʹ ἐ[ν τ]ῇ θ̣[ε]- | |
| οῦ Πρόβου στατίω[νι] | |
| 5 | ὑπὲρ τῆς ἑαυτοῦ σω- |
| τηρίας καὶ τῶν ἰδίων | |
| καὶ τῆς λαμπρᾶς Μαι- | |
| όνων πόλεως εὐ- | |
| χαριστῶν Διὶ Ὀλυμ- | |
| 10 | πίῳ τὴν στοὰν καὶ |
| τὸν βωμὸν εὐχὴν | |
| ἀνέστησεν· ἔτους | |
| τξεʹ, μη(νὸς) Δείου. vacat |