Posthumous honorific inscription for Trokondas, son of Pillakoas. Rectangular limestone base; lines 2-15 of the inscription in a framed field.
[ ]
Pisidia — Termessos (Güllük Dağı) — Kelbessos (Ahırtaş-Örentepe) — ca. 180 AD — SEG 49.1868 — Epigr. Forsch. in Termessos IV (2007) 246, 171
1 | τὸ περιπόλιον ἐτείμησεν |
framed field.2 | Τροκονδαν τρὶς |
Πιλλακοου Ἁρμοτεί- | |
μου, ∙ ἱερασάμενον | |
5 | Μεγάλου Θεοῦ εἰκόνι |
χαλκῇ καὶ χρυσῷ στε- | |
φάνῳ, τετειμημέ- | |
ν<ο>ν κὲ πάσαις τειμαῖς· | |
τὸν δὲ ἀνδριάντα ἀ- | |
10 | νέστησαν ἐκ̣ τῶν ἰ- |
δίων Α̣μ̣ενν̣α Μολε- | |
ους Ἀ̣ρτειμου, ἡ γυνή, | |
καὶ Μολανεισα Τρο- | |
κονδου̣, ἡ θυγάτηρ, | |
15 | κατὰ διαθήκην. ❦ |