Building inscription of the emperor Claudius. Three fragments of a slab of white marble. Bilingual inscription.
[ ]
Aeg. Islands — Samos Isl. — Samos (Pythagoreion) — 47 AD — MDAI(A) 37 (1912) 217, 19 (frg. a) — M. Šašel Kos, ILGR (1979) 19, 11 (frg. a) — SEG 35.949 (frgs. b-c)
See also:
| 1 | Ti(berius) ∙ Claudius ∙ Caesar ∙ Aug(ustus) ❦ |
| Germanicus ∙ pontifex ❦ | |
| maximus ∙ tribuniciae ❦ | |
| potestatis ∙ VII ∙ imp(erator) ∙ XV ∙ co(n)s(ul) IIII | |
| 5 | pater ❦ patriae ❦ censor ❦ |
| aedem [❦] Liberi ❦ Patris ❦ | |
| vetustate ∙ et ∙ terrae ∙ motu ∙ ḍị- | |
| [ruta]ṃ sumptịḅ[us suis restituit]. | |
| vacat 0,08 | |
| 9 | Τιβέριος Κλαύδιος |
| 10 | Καῖσαρ Σεβαστὸς |
| Γερμανικός, ἀρχιερεὺς | |
| μέγιστος, δ̣η̣[μαρχι]κ̣[ῆς] | |
| ἐξουσίας̣ [τὸ ἕβδομον] | |
| ❦ αὐτοκρ[άτωρ ❦] | |
| 15 | τὸ πεντε[καιδέκατον], |
| ὕπατος [τὸ τέταρτον], | |
| πατὴρ π̣α̣[τρίδος], | |
| τειμητή[ς, τὸν ναὸν] | |
| τοῦ Διο[νύσου] | |
| [— — — — — — —] |