Honorific decree of Elis for two foreigners. Bronze disk. Eleian alphabet; spiral script.
[ ]
Elis — Olympia — ca. 475-450 BC — Dike 4 (2001) 39-85 — SEG 51.532
1 | τοὶ Ϝαλεῖοι Ἀθανάδαν καὶ Ϝρίνοˉνα ἔθεαν καὐ̣τὸˉ κἀπογένειαν Ϝαλείοˉ· κἐν φυλὰν |
ἐνίμεν ὀποῖαν λε͂ν, καὶ τᾶρ ἐπιϝοικίας τᾶρ ἐν Σπάρται κ<ἐ>ν Εὐβοίαι κοιν- | |
ανε͂ν καὶ τὰν θε<α>ρίαν δέκεσ̣α̣ι̣ ΤΑΡΓΕΟΙ․ΙΣΚΡΟ ἐπὶ τἄˉμισον Ἀθα- | |
νάδαν καὶ Κικύσια. ὀ δὲ πίνα̣ξ ἄ̣γαλμα το͂ Διός. vacat |