Fragment of an honorific inscription. Upper right part of a marble fragment.
[ ]
N. Black Sea — Pantikapaion (Kerch) — late 2nd/early 3rd c. AD — Drevneĭshie gosudarstva Vostochnoĭ Evropy (1996/97) p. 206, II
reading | [— — — — — —] |
[— — —]Υ̣ΛϹΑΥ | |
[— — — —]Μ̣ΕΓΑ v | |
[— — — —]ΡΟΙΜΗ | |
[— — — —] αὐτοῦ | |
5 | [— — — —]ϹΠΟ̣[—] |
[— — — — — — —] | |
restor. 1 | [τὸν ἀπὸ προγόνων βασι]- |
[λέων βασιλέα Τιβ(έριον) Ἰο]ύ̣λ(ιον) Σαυ- | |
[ρομάτην, υἱὸν] μ̣εγά- | |
[λου βασιλέως ] Ῥοιμη- | |
[τάλκου τὸν ἑ]αυτοῦ | |
5 | [εὐεργέτην καὶ δε]σπό̣- |
[τὴν — — — — — — —] | |
restor. 2 | [ἀγαθῆι τύχηι]· |
[βασιλεὺς Τιβ(έριος) Ἰο]ύ̣λ(ιος) Σαυ- | |
[ρομάτης, υἱὸς] μ̣εγά- | |
[λου βασιλέως] Ῥοιμη- | |
[τάλκου τὸν ἑ]αυτοῦ | |
5 | [εὑεργέτην, δε]σπό̣- |
[την τῆς οἰκουμένης, Αὐ]- | |
[τοκράτορα Καίσαρα] | |
[θεοῦ υἱὸν — — — —] |