Curse tablet. Retrograde (sigma excepted). Opisthographic lead tablet, broken into three contiguous fragments.
[ ]
Sikelia — Selinous? [Malibu, J. Paul Getty Mus.] — ca. 450 BC — MedAnt 7,2 (2004) 684, III (R. Kotansky, J. Curbera)
side A.1 | [καταγράφο — — —]αν κ̣[αὶ] αὐττὸν κ̣αὶ τὰν ἀτέλειαν· κατ- |
[αγράφο — — κ]αὶ αὐτ[ὸ]ν καὶ τὰν ἀτέλειαν· κα- | |
[ταγράφο — — κ]αὶ [αὐτὸν] καὶ τὰν ἀτίλειαν {²⁶ἀτέλειαν}²⁶ {²καὶ ἀτίλειαν, dr., ph.}²· κατ- | |
[αγράφο — — κ]αὶ αὐτ̣[ὸν καὶ τὰν] ἀτέλειαν· κα- | |
5 | [ταγράφο Π]ε̣ρίθυμ̣[ον καὶ τὰ]ν̣ ἀτέ̣λ̣ε̣ι̣α̣ν̣· κα- |
[αγράφο — —]υ̣σίονα κα[ὶ] αὐτὸν καὶ τὰν ἀτέλειαν· καταγράφ- | |
[ο — — —] καὶ αὐτὸν κα[ὶ τὰ]ν ἀτέλειαν· καταγράφο Π̣ολυ[— —] | |
[καὶ αὐ]τὸν καὶ τὰν ἀτέλειαν· καταγράφο Αρ̣οθιν | |
[κ]αὶ τὰν ἀτέ[λ]ειαν· καταγράφο Σέλινιν κα- | |
10 | [ὶ τὰ]ν ἀτέλειαν· καταγράφο Πάτρονα καὶ αὐτὸ[ν] |
[καὶ τὰν ἀτ]έλειαν· κ[α]ταγράφο ℎέρμονα καὶ αὐ[τὸν] | |
[καὶ τὰν ἀτέλε]ια̣ν· κατ[α]γράφο ℎαγέσανδρον καὶ αὐ|τ|ὸν̣ | |
[καὶ τὰν] ἀτέλειαν· καταγράφο Πῦθιν καὶ αὐτὸν | |
[καὶ τὰν ἀ]τ̣έ̣λειαν· | |
side B.1 | καταγράφο Στράτονα κ[α]ὶ αὐτὸ[ν καὶ] τὰν [ἀτέλειαν· κατ]- |
αταγράφο Ἄμεινιν καὶ αὐτὸν καὶ τὰν [ἀτέλε]ιαν· | |
[καταγράφο — —] | |
καὶ αὐτὸν καὶ τὰν ἀτέ[λειαν· καταγράφ]ο [— — — κ]- | |
5 | α̣ὶ αὐτὸν καὶ τὰν ἀτέλει[αν· κατ]αγράφ̣[ο — — — καὶ τὰν ἀ]- |
τέλειαν· {καταγρα} καταγράφ̣ο̣ Σ̣ο̣[ν]αυτίαν· {κ} | |
καταγρά[φ]ο Λ̣ε̣π̣τίν[αν· καταγρά]- | |
φο Ψοκλε͂ καὶ αὐτὸν καὶ τὰν [ἀτέ]λειαν· κα[ταγράφο — — —]- | |
α καὶ αὐτὸν καὶ τὰν ἀτέλειαν· [κα]ταγράφο Σ̣α[— — —] | |
10 | [κ]αὶ αὐτὸν καὶ τὰν ἀτέλειαν· [κ]αταγράφ[ο — — —]- |
αιν καὶ vv τὰν ἀτέλειαν· κ[ατα]γράφο Ἀρ[— — — κ]- | |
αὶ αὐτὰν καὶ τὰν ἀτέλειαν· κ[ατ]αγράφο Κα[— — — καὶ αὐ]- | |
τὰν καὶ τὰν ἀτέλειαν· καταγράφο Καλλιό̣[παν καὶ αὐ]- | |
τὰν καὶ τὰ(ν) ἀτέλειαν̣· | |
15 | κ̣α̣ὶ̣ τ̣ὸ̣ς ϙυλυ̣ρικὸς(?) {²⁶κυλυρικός}²⁶ —— τὸν Πόλλι[ο]ς καὶ Εὐκλ[— — —]. |