Dedication by the city of Kibyra.  Marble fragment with relief pediment containing the figure of an eagle and Zeus (?); inscription below.
[ ] Italia — Puteoli (Pozzuoli) — ca. 138 AD — IG XIV 829 — SEG 44.823 — L'Italia centro meridionale (2003) 11-31 (P. Lombardi)
cornice.1 [ἀ]γαθῆι τύχηι·  Ζεὺς  Σω[τὴρ Ὀλύμπιος(?)]·
lower field.2 Κιβυρατῶν πόλις, ἄποικος Λ[ακεδαιμονίων],
   συγγενὶς Ἀθηναίων καὶ φι[λέλλην, νῦν δὴ]
   αὐτὴ τοῦ κοινοῦ τῆς Ἑλλάδος [σύνεδρος, σὺν]
5    ἐνδόξοις οὖσα καὶ μεγάλαις [τῆς Ἀσίας πόλε]-
   σιν διά τε τὸ γένος τὸ Ἑλληνι[κὸν καὶ διὰ τὴν]
   πρὸς Ῥωμαίους ἐκ παλαιοῦ φι[λίαν καὶ συμμαχί]-
   αν καὶ διὰ τὸ εὐξῆσθαι τειμαῖ[ς ἐξαιρέταις ὑπὸ]
   θεοῦ Ἁδριανοῦ, ἀνέθηκε τὴν [εἰκόνα καὶ τὸ δό]-
10    γμα [το]ῦ Πανελληνίου ἐνγράψ[ασα ταὐτὰ?]
   ΚΑ {²⁷ΚΕ?}²⁷[․3-4․]ΠΑϹ(?)[․4-5․]Π[— — —]
   [— — — — — — — — — — — — — — — — —]
Search Help
Contact Us