Public dedication by L. [—]onnius (?) Nomentanus and Clodius Thorianus.
Inscription copied by J. Ph. D'Orville, now lost.
[ ]
Sikelia (Aeolian Islands) — Lipara (Lipari) — CIL X 7490 — Libertini, Le isole Eolie (1921) p. 228, 3
| 1 | L(ucius) ∙ [— — —]onn[ius(?)] |
| <L>(uci) <f>(ilius) <Q>uir(ina) ∙ Nomen- | |
| t<a>nus ∙ nomine [suo] | |
| et ∙ Clodi ∙ T<h>ori- | |
| 5 | ani ∙ collegae |
| ex ∙ aere ∙ DAN[․․] | |
| RINENNI ∙ aedi- | |
| litatis ∙ suae ∙ re- | |
| li<q>ua [pe]cunia | |
| 10 | de ∙ suo ∙ <a>diec<t>a |
| l(oco) ∙ d(ato) ∙ d(ecreto) ∙ d(ecurionum). |