Decree concerning accounts of an agonothete. Stone, broken at the top and bottom. Now lost.
[ ]
Illyria — Amantia (Ploçë) — undated — BE (1973) 261
[— — — — — — — — — — —] | |
[— — — — — —]ου Νεικαίου | |
ματεαν ἀγωνοθεσίαν | |
[αἱ]ροῦντ<α>ι(?) κατὰ τὸν λογισ- | |
[μ]ὸν ἔφησεν ὁ ἀγωνοθέτ<η>ς | |
5 | [ὑπὲρ(??)] Διὸς εἰληφέ{ι}ναι {²⁶εἰληφέναι}²⁶ παρὰ Λυσα- |
[νίου] τοῦτο καὶ τῆς Λυσανίου ἐ- | |
πιστολῆς περιεχούσης ἔδοξε | |
τῇ βουλῇ· κυρίαν εἶναι τὴν | |
[ἀ]ξιώνειν {²⁷ἀξίωσιν(?) (J. and L. Robert, BE)}²⁷ τὴν Λυσανίου, ἐπειδὴ | |
10 | τὸ ἀγωνοθετικὸν χρῆμα αὐ- |
[τ]ὸς ἐχαρίσατο {το} καὶ μόνα ἀναλυ- | |
[θ]ῆναι ὑπὸ Νεικαίου ἐν τῷ | |
[λο]γισμῷ γεγραμμένα δη- | |
[ν]άρια ἑξ{ι}ακόσια {²⁶ἑξακόσια}²⁶· ενημυστοδε | |
15 | [νε]νημένον εἱάλαιον ἐκ τῆς |
[Λυσα]νίου δωρεᾶς κατὰ τὸν | |
[λογισμὸν τὸν — — — — —] |