Letter of the emperors Marcus Aurelius and Lucius Verus to the city of Koroneia confirming the city's freedom and autonomy.  Block of gray marble; same stone as SEG 32.465.
[ ] Boiotia — Koroneia — Pontza — 161 AD — Euphrosyne 11 (1981/82) 45, 1
See also:
1                                                    ἀγαθὴ τύχη·
Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ [Μάρ]κος Αὐρήλιος Ἀντωνῖνος [Σεβαστός, ἀρχιερεὺς]
μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ιεʹ, ὕπατος τὸ γʹ, [καὶ] Αὐτοκράτωρ
Καῖσαρ Λούκιος Αὐρήλιος Οὐῆρος Σεβαστός, δημαρχικῆς ἐξουσίας [τὸ βʹ], ὕπα-
5 τος τὸ βʹ, vac. θεοῦ Ἀντωνίνου υἱοί, θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱωνοί, θεοῦ Τραϊανοῦ
Παρθικοῦ ἔκγονοι, θεοῦ Νέρουα ἀπόγονοι, vac. Κο[ρω]νέων το[ῖς ἄρ]χο[υσι]
καὶ τῇ βουλῇ vac. καὶ τῶι δήμωι vac. χαίρειν·
ὅσα τῆς ἐλευθερίας καὶ αὐτονομίας δικαίας δο[θέντα]
ὑπὸ τῶν ἡμετέρων #⁵⁶ προγόνων ἐτήρησεν [ὁ] θεὸς πατὴρ [ἡμ]ῶν,
10 ταῦτα καὶ ἡμεῖς βεβαιοῦμεν #⁵⁶ vac. ἐπρέσβευον ․․․ΑΛ․ΝΧ․․․․, [Ἀ]-
γαθοκλῆς Λεοντᾶ #⁵⁶ Αἴλιος Διώνυμος #⁵⁶ Ἀντω[— — — — οἷς]
τὸ ἐφόδιον δοθήτω εἰ μὴ προῖκα ὑπέσχηνται· [εὐτυχεῖτε].
Search Help