[ ]
Arkadia — Kletor — 168-146 BC
| 1 | (I) [Ζωΐλ]ος στ[ρ]α̣[τη]γ[ὸ]ς Μαγν[ήτ]ων καὶ Μει<δ>ί[ας] γραμ[μ]α[τ]εὺς συνεδρίου Κλειτορίων [το]ῖς δ[ημιοργοῖς καὶ τῶι δήμωι χαίρειν. Δω]- |
| [ρόθεο]ν̣ τὸν π[αρ’ ὑμῶν] ἀποσταλέντα π[ρὸς ἡ]μᾶς δικ[ασ]τὴν γινώσκετε ἔν τε [τοῖς ἄλλοις πᾶσι πεποιηκότα τὰ — — — — — κα]- | |
| [θ’ ὃν τρ]όπον καθ̣[ῆκο]ν ἦν ἀνδρὶ καλῶι τε [κἀ]γ̣αθῶι, τ[ή]ν τε ἀναστρ[οφ]ὴν πε[ποιημένον ἀξίως ὑμῶν τε τῶν ἐκπεμψάντων] | |
| [αὐτὸν] κα̣ὶ το[ῦ] κοιν[ο]ῦ τῶ[ν] Μ[α]γνή̣τ̣ων, [καὶ το]ὺς Μάγ[ν]ητας ἐψη[φι]σμένου[ς αὐτῶι τὰς καθηκούσας τιμάς, ποιήσετε δὲ] | |
| 5 | [καὶ ὑμ]εῖς κ[αλῶς, καθ]ό<τ>ι καὶ τοῖς Μ̣[ά]γν[ησι]ν [δέδ]οκται, [π]ρονοηθέν̣[τες] ὅπω[ς τὰ τίμια ἀναγραφῆι εἰς στήλην λιθίνην καὶ] |
| ἀνατεθῆι ἐν τ[ῆι ἀγο]ρᾶ̣[ι· ἀπ]εστά̣λκα̣[μεν δ]ὲ ὑμῖ[ν] καὶ τοῦ ψηφί[σματ]ος τ[ὸ ἀντίγραφον τὸ ὑπογεγραμμένον. ἔρρωσθε]. | |
| (II) [Ζωΐλ]ος στρα[τηγὸς εἶ]πεν· ἐπεὶ τῶ[ν Μ]α̣[γνήτ]ων ἀπ[οσ]τειλάντω[ν πρὸ]ς τὴ[ν πόλιν τῶν Κλειτορίων ἐπιστολὴν περὶ δικαστοῦ καὶ δι]- | |
| [κασταγω]γὸν̣ [Ἀσκληπιά]δην Δει[νίου καὶ π]ρὸς τ[ὴν τ]ῶν Πατρέω[ν Ἀ]ρχίαν [Παυσιμάχου, οἱ δῆμοι ἑκάτεροι σπουδῆς καὶ φιλοτιμί]- | |
| [ας μηθὲν] ἐλλ[είποντε]ς καὶ ἀκολο[υθοῦντ]ες [τοῖς] ἀξιουμέν[οι]ς πέμψ[αι ἐψηφίσαντο δικαστάς, οἵτινες — — — — — — — — — — —] | |
| 10 | ․․․․․μιον τ․․․․δ̣ε̣․αι․․ατα․Ε̣ο̣[.... Ἀ]ρ̣<χ>ία[ν Πα]υσιμάχου [καὶ] Ἀσκλ[ηπιάδην Δεινίου — — — — — — — — — — — — — — — —] |
| [τὰς ἐπι]στολ[ὰς] ἀποστειλάντων καὶ [τὸ] κοινὸν [τ]ῶν Μαγνήτων διεξ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| ․․․․ε̣τατ̣τα․․․․ς τοῦ δικαίου, δεδ[όχθαι δὴ] τοῖς συνέδροις ἐπ[αινέ]σαι μὲ̣[ν <τοὺς> Κλειτορίους καὶ <τοὺς> Πατρέας ἐπὶ τῶι πέμψαι ἄνδρας] | |
| καλοὺς καὶ ἀγ[αθούς], ὁμοίως δὲ καὶ [τοὺς δικα]στὰς [Δω]ρόθεον Δ̣αμ̣[έα], Κρατησ[ι— —ον — — ἐπὶ τῶι — — — — — — — — — — — —] | |
| ․․․․․․․σαι#⁷․․․․․ΚΛΣΤΟ̣ΙΜΙΗ․․․․․․․․δι καὶ στεφανῶσαι ἕκαστον αὐ[τῶν — — στεφάνωι τῶι ἐκ τοῦ νόμου, εἶναι δὲ αὐτοὺς] | |
| 15 | [καὶ προ]ξέν[ους τοῦ] κοινοῦ τῶν Μα̣[γνήτων] αὐτ[ούς] τε καὶ ἐκγ[όν]ους, ὑπά[ρχειν δὲ αὐτοῖς καὶ ἀτέλειαν καὶ ἀσυλίαν καὶ κα]- |
| [τὰ] γῆν καὶ κατὰ θ[άλασσα]ν κ[αὶ] ἐν πολέ[μωι καὶ ἐ]ν εἰρήνηι καὶ τὰ ἄλλ[α τί]μια ὅσα [καὶ τοῖς ἄλλοις προξένοις δίδοται τῶν] | |
| [Μα]γνήτω[ν, δοθ]ῆναι δὲ καὶ ξένι[α ἑκάστ]ωι αὐτῶν τὰ μέγισ[τα] ἐκ τῶν κ[οινῶν προσόδων, καὶ καλέσαι αὐτοὺς ἐπὶ τὰ κοινὰ ἱερὰ] | |
| [τὰ] τ̣ῶν Μαγνήτων, [ἀναγρ]ά̣ψαι δὲ καὶ τό[δε τὸ ψήφισμα ε]ἰς στήλην λιθίνην [καὶ ἀ]ναθεῖ[ναι ἐν Δημητριάδι, καὶ προνοηθῆναι] | |
| [τοὺς κοινοὺς] ἄ̣[ρχο]<ν>τας τῆς ἀ[νακομιδ]ῆς α̣[ὐτ]ῶν ἕως Χαλ[κίδο]ς, τὰ δ[ὲ γενόμενα εἰς ταῦτα ἀνηλώματα δοῦναι τὸν δεῖνα τὸν] | |
| 20 | [ταμίαν, γράψ]<αι> δὲ καὶ πρὸς τὰ[ς πόλεις] Ζ̣ωΐλ[ον] τὸν στρατ[ηγὸ]ν καὶ Μ[ει]δ̣[ίαν τὸν γραμματέα, ὅπως παρακολουθήσωσι τὰ δε]- |
| [δογμένα, καὶ τό]δ̣<ε> τὸ ψήφισμα ἀνα̣[γραφὲν εἰς] στήλην ἀνα̣[θῶ]σιν κα[ὶ παρ’ αὑταῖς, ἐν Κλείτορι μὲν ἐν τῆι ἀγορᾶι, ἐν Πάτ]- | |
| [ραις] δὲ [εἰς τὴ]ν ἀγορὰν [παρ]ὰ τὸν Ἀπ̣[όλλωνα· ἐν Δημητρι]ά̣δ̣ι δὲ ἐν τ[ῆι ἀ]γορᾶι [ἀνατεθήσεται. ἔδοξεν τοῖς συνέδροις]. | |
| [ἔδοξεν κ]α̣ὶ τ[ῆι] ἐκκλησία̣[ι]. | |
| (III) Δη̣[μητρι]έ̣[ω]ν οἱ [στ]ρατηγοὶ καὶ οἱ νομοφύλ[ακες] Κλ[ειτορ]ίων τοῖς δ[ημιορ]γοῖς κ̣[αὶ τῶι δήμωι χαίρειν. τὸν παρ’ ὑμῶν] | |
| 25 | [ἀ]<π>οστ[αλέν]τα δ̣ικαστὴν γινώσκετε [ἔν τε τοῖς ἄλλοις ἅπα]σιν πεποι[η]κ[ότ]α τὰ [— — καθ’ ὃν τρόπον καθῆκον ἦν ἀνδρὶ καλῶι] |
| κα[ὶ ἀ]γ[αθῶι, τήν] τε ἀναστροφὴν πε[ποιημένον] ἀ̣ξ̣ίως ὑμῶν τ[ε κ]α̣ὶ τοῦ [ἡμετέρου δήμου, καὶ τοὺς Δημητριέας] | |
| ἐψ[η]φ̣ισμένους αὐτῶι τιμάς, καλῶς [δ’] ὑμ[εῖς ποιή]σ<ε>τε προνοη̣[θέν]τες, [ὅπως τὰ παρ’ ἡμῶν δεδομένα τίμια ἀνα]- | |
| [γραφῆι εἰς στ]ήλην λιθίνην κα[ὶ ἀνατεθῆι ἐν] τῆι ἀγορᾶι [ἐ]ν τῶι [ἱερῶι τῆς ΠΛΛ․․ τῆς Ἀνταίας, καθάπερ δέδοκ]- | |
| [ται] καὶ τῶι ἡμετέρωι δήμωι. ἀπεστ[άλκαμεν] δὲ ὑμ[ῖν καὶ τοῦ ψηφίσματος τὸ ἀντίγραφον τὸ ὑπογεγραμμένον. ἔρρωσθε]. | |
| 30 | (IV) ἐ[φ’ ἱερέως Ἁγνί]ου, μηνὸς Λ[․․․․c.14?․․․․․]τηι, Ἁγ[νίας ὁ ἱερεὺς τοῦ Διὸς τοῦ Ἀκραίου καὶ Ζωΐλος ὁ στρατηγὸς εἶπαν]. |
| [ἐπεὶ ἀποστει]λάντων ἡμ[ῶν ἐπιστολὴν πρὸς τὴν] πόλιν τῶν [Κ]λ[ειτ]ο[ρίων περὶ δικαστοῦ δόσεως καὶ δικασταγω]- | |
| [γὸν Ἀσκληπιάδ]ην Δεινίου καὶ [πρὸς] τ[ὴν Πατρ]έ̣ων Ἀρ̣[χίαν Π]α̣[υσιμάχου, οἱ δῆμοι ἑκάτεροι ἀποδεξάμενοι Ἀσκληπιά]- | |
| [δην Δεινίου κα]<ὶ> Ἀρχίαν Παυσ[ιμάχου] καὶ ἀκολο[υθοῦντες τοῖς ἀξιουμένοις πέμψαι ἐψηφίσαντο — — — — — — — —] | |
| [δικαστάς, Κλε]ιτόριοι μὲν Δ[ωρόθ]εον [Δαμέα], Π̣α̣τ̣<ρ>εῖ[ς] δ̣[ὲ Κρατησι— —ον — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 35 | ․․․δ[․ εἴ]ς τ[ε τ]ἆλλα ἄνδρας κα̣[λο]ὺς καὶ ἀγαθοὺς [— — — — ἀξίως τῶν τε πατρίδων καὶ ἡμῶν τῶν τὰς ἐπισ]- |
| [τολὰς] ἀποστε[ι]λάντων, καὶ τὰ̣[ς ἡμ]ετέρας πόλ[εις — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀπὸ] | |
| [παντὸ]ς τοῦ δικαίου, δεδόχ[θαι] τῆι βουλῆι καὶ τῶι δ[ήμωι, ἐπαινέσαι μὲν τοὺς Κλειτορίους καὶ τοὺς Πατρέας] | |
| [ἐπὶ τῶι πέμ]<ψ>αι ἄνδρας καλ[οὺς] κἀγα[θο]ύς, ὁμοίως δὲ καὶ ἐ[παινέσαι τοὺς δικαστὰς τοὺς παραγεγονότας Δωρόθεον] | |
| [καὶ Κρατησι —]ον ἐπὶ τοῖς πεπ[ραγ]μένοι[ς] καὶ στε[φα]νῶ[σαι ἕκαστον αὐτῶν — — — — — — στεφάνωι — — — — — —] | |
| 40 | ․․․․․ τῶι ἐκ τοῦ νόμου, καὶ εἶναι αὐτούς τε καὶ ἐκγ[όνους εὐεργέτας καὶ προξένους τῶν Δημητριέων, καθάπερ] |
| [καὶ τῶν] Μαγνήτων {ων}, [ὑπ]άρχειν δὲ αὐτοῖς καὶ ἀτέλει[αν καὶ ἀσυλίαν καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλασσαν καὶ πολέ]- | |
| [μου καὶ εἰρήνη]ς καὶ τἆλλα πάντα ὅσα καὶ τοῖς ἄλλοις εὐεργέτ[αις καὶ προξένοις δίδοται τῶν Δημητριέων, δοθῆναι] | |
| δὲ καὶ ξένια ἑκάστωι αὐτῶν δρ[αχμ]ὰς πεντήκοντα, καλέσαι δὲ [αὐτοὺς καὶ — — — — — — — — — — — — ἐν Δημη]- | |
| [τρι]άδι, ἀναγρά<ψ>αι δὲ καὶ τὸ <ψ>ήφ̣ισμα̣ εἰ[ς] στήλη[ν λιθίνην, ἣν καὶ ἀναθεῖναι ἐν τῆι ἀγορᾶι ἐν τῶι ἱερῶι τῆς] | |
| 45 | [Ἀρτ]έμι[δ]ος τῆς [Ἰω]λ̣κίας, τ[οὺ]ς [δ]ὲ στρατηγοὺς καὶ νομοφύλακας [προνοηθῆναι τῆς ἀναγραφῆς καὶ ἀναθέσεως, καὶ τὰ εἰς] |
| [ταῦτα ἐσόμενα] ἀνηλώμ[ατα δοῦναι τοὺς] ταμίας· γρ̣ά̣[ψ]α̣ι δὲ κ̣[αὶ πρὸς τοὺς Κλειτορίους καὶ τοὺς Πατρέας], | |
| [ὅπως ἑκάτερο]ι τόδε τὸ ψήφ[ισμα ἀν]α̣[γράψ]αντ[ες] εἰσς στήλη[ν λιθίνην ἀναθῶσι καὶ παρ’ αὑτοῖς, Κλειτόριοι] | |
| [μὲν ἐν τῆι ἀγορ]ᾶ̣ι ἐν τῶι ἱερῶι τῆς ΠΛΛ[.. τῆς] Ἀ̣ν̣ταίας παρὰ τ<ὸ>ν Ἀζ̣[ᾶνα — — — — — — — — — — —, Πατρεῖς] | |
| [δὲ ἐν τ]ῆι ἀγορᾶ̣[ι] παρὰ τὸν Ἀπόλλ[ωνα]. ἔδοξεν τῆι βο[υ]λῆι καὶ τῆι [ἐκκλησίαι]. |