[ ]
Cyrenaica — Ptolemais (Tolmeita) — 4th c. BC
| 1 | Ἀράτα ⋮ Καλλικράτε[υς] |
| Ἑσπερῖτις. | |
| vacat | |
| 3 | [Π]ορθμίδος εὐσέλμου μεδέων γέρον, ἇς δία πάν[τᾳ] |
| νυκτὸς ὑπὸ σκιερᾶς πείρατα πλεῖς ποταμοῦ, | |
| 5 | ἆρά τινα Ἀράτας ἄλλαν ἀρετὰν ἴδες, εἴ γε |
| τάνδ’ ὑπὸ λυγαίαν ἄγαγες ἀϊόνα; | |
| vacat | |
| 7 | [ο]ὐκέτι τὰν ἁβρόπαιδα πάτραν σὰν Ἑσπερ[ίδ’ ὄψ]ηι, |
| [οὐ]δὲ τὸν Ἑσπερίδος σὸν πόσιν, οὐδὲ τέκνωι | |
| στρώσεις νυμφιδίαν εὐνὰν τεῷ. ἦ μάλα δαίμων, | |
| 10 | [Ἀ]ράτα, κρυερὰν σοί τιν’ ἔδειξεν ἀράν. |