Fragment of the preamble of a rescript of Justinian. White marble slab.
[ ]
Kypros — Chytroi (Kythrea) — 542-565 AD — LBW 3.2770 + add. frgs. — RDAC (1937-1939) 204 — cf. SEG 28.1304
1 | ☩ βασ[ι]λεὺς [— — — Φλ(άβιος) Ἰουσ]- |
〚[τινιανός]〛, π̣[— — — — — — —]- | |
τατος, μέγ̣[ιστ]ος εὐ[εργέτης καὶ] | |
ἰρηνικώ[τα(τος) Αὔ]γουστος, Ἀ[λαμανι]- | |
5 | κός, Γοθθει[κό]ς, Φραγγικός, Γ[ερμα]- |
νικός, Ἀντικ[ός], Οὐανδαλικός, Ἀ[φρικός], | |
εὐσεβὴς εὐτ[υχ]ής, ἔνδοξος τρ[οπευοῦχος], | |
ἀεὶ εὐσεβὴς ε[ὐτυχ]ὴς Ι[․c.5․ τῷ λαμπρ]- | |
ωτάτῳ(?) χαί[ρειν· προετέθη ἰνδ(ικτίωνος) —ʹ (e.g.) καλ(άνδαις)] | |
10 | Ἰουλίαις. vac. [— — — — — — — — —] |