[ ]
Mesopotamia — Martyropolis (Silvan) — 591 AD or shortly after — Klio 8 (1908) 497-520 — T&MByz 9 (1985) 91-104 (C. Mango)
| 1a+1b.1 | — — [τ]οῦ Εὐφρά[του — — — — —]ΜΑΤ[— — —] |
| [— — —]ων εὐτυχ[— — — — — — —]ς καὶ ε[— — —] | |
| [— — —]ν τύχην κα[— — — — — —]βασιλε[— — —] | |
| [— — —]α̣ι εἰς τοὺς α[— — — —]ν ὑπο[— — —] | |
| 5 | [— — —]ος τουτο̣[— — — — — — —]εια[— — — —] |
| 2.1 | [— — —]․․6․․․ΑΕ․․5․․ΝΟ․․․[— — — — — — — —] |
| [— — —]ον ὃν ἔσχαν ἐκ τῶν ἀρχ[αίων {²⁷ἀρχῶν}²⁷ — —] | |
| [— — —]τῷ στρατῷ ἡμῶν παρεδό[θη — — — — — — — —] | |
| [— — —]κ̣ων πρὸς ἡμᾶς (καὶ) Ω̣․Α̣ΚΑ̣․․․[— — — —] | |
| 5 | |
| 3.1 | [— — —]Λ․․․․Α․․․․ΟΠ̣Ω․․․7․․․ΚΕ․[— — — —] |
| [— — —]ῳ τρόπῳ πρὸς τοὺς δούλους ἡμῶν ἐγρά[ψαμεν — —] | |
| [— —] ἀνέζη ἡ πολιτεία ὑμῶν (καὶ) ἐπολέμει με[τὰ — —] | |
| [—]ς ἐγένετο ὑμεῖς οἴδατε· ἀλλ’ οὐ δεῖ τὸ καταλε[ιφθὲν — —] | |
| 5 | [— μ]ήπως ὕβρις περισοτέρα παρακολουθήσῃ ἡμε[— — — — — —] |
| [—]ε․․νους το̣ὺς ποι[ή]σαντας τὰ τοιαῦτα γ[— — — — — —] | |
| [— — — — — — — — — — —]․․․․․[— — — —]․․․[— — — — —] | |
| 4.1 | [— —] τοὺς Ῥωμαίους ἐκ[— — — — — — — — — — — — — — — —] |
| [— —]ενην τῆ πολιτεία̣ [— — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| [— — π]ολιτ<ή>αν εἰς Νέκρ[αν — — — — — — — — — — — — — —] | |
| [— — τ]ῶν θεῶν (καὶ) τῆς εὐ[— — — — — — — — — — — — — —] | |
| 5 | [— — βα]σ̣ιλέων (καὶ) <δ>ιὰ τὸ [— — — — — — — — — — — — —] |
| [— — βα]σιλέων σήμερον [— — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| [— —]ΝΑ̣Υ̣Τ̣․․․ [ἔ]γ̣ρ̣α̣ψ[α — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 5.1 | [— — — — — — — — —]Μ[— — — — — — — — — — — — —] |
| [— — —]․․․[․․]Ε̣Κ̣ ․․․ μαγίας (καὶ) ω ․․․[— — —] | |
| [— — μη]χανὰς τὰς ε․․ς (καὶ) τὰ μετὰ ταῦ[τα — — —] | |
| [— — β]ελτιότερα (καὶ) ἄφθαρτα γίνοντ̣[αι — — —] | |
| 5 | [— — τ]οῦ θεοῦ βασιλέως τῶν βασιλέω[ν — — — —] |
| [— — τ]ῶ̣ν ῥη̣μάτων τούτων ․․․ ὑμῖν [— — — — —] | |
| 7+6.1 | [— — — — —]Α ․․ ΒΑ ․․․․ τῆς πο[λιτ]είας ὑμῶν [— — — —] |
| [— — —]πόλεις τῇ πρ[ον]οία̣ τῶν θεῶν (καὶ) τῇ τύχῃ τ[— — —] | |
| [— — —]ν <δ>ιὰ τοῦ στ[ρατ]οῦ (καὶ) τῆς δυνάμεως τῆς ἐκ[— — —] | |
| [(?) δύναμι]ν ἣν οἱ Ῥωμα[ῖοι] εἰς Νέκραν ἔσχαν (καὶ) νῦν | |
| 5 | [— — — διὰ] τὸ εὐγνώ[μο]νας φανῆναι ἡμᾶς πρὸ[ς — — — — —] |
| [— — — ἐσφ]ράγισα κα[θὼ]ς ε[ἴπ]αμεν (καὶ) <δ>ιὰ τὸ ἀπρο[— — —] | |
| — — [․․․]ΘΩ ․․․․[․․․․]ϹΕΚΕ ․․ ΑΕΠΔ ․․[— — — — — — — — — —] | |
| 8.1 | [— — —] ἔ[γρ]αψα [τ]οὺς Ῥωμα̣[ίου]ς (καὶ) τοσ̣[— — — —] |
| [— — ἵνα] ἐπὶ π[λ]έον γνῶ ἐκελεύσαμεν [— — — — — — —] | |
| [— — ἐ]πὶ πόρταν παγῆναι (καὶ) καθὼς εἰς τὸ τι[τλάριν — — —] | |
| [— —]γέγλυπται (καὶ) πέπηκται ὁμοίως (καὶ) εἰς τὰς [— — —] | |
| 5 | [— — πό]λεων ὧν τῇ προνοία̣ (καὶ) βοηθεία̣ τ[— — — — — — — —] |
| [— πα]ρελάβαμεν εἰς μίαν (καὶ) ἑκάστ̣[ην — — — — — — — —] | |
| [— —]ην εἰς τιτλάριν γλυ[φῆναι — — — — — — — — — — — —] | |
| frg..1 | ΝΤΟ․ΙϹΙ |
| ΑϹΠ#⁷Ρ#⁷․ | |
| ΤΗΠΟΛ[ει (?)] | |
| ΠΩΠΑ̣․ | |
| 5 | ΑΙ․․․․ |