Manumission record.  Stone block, reused in the construction of a late Roman tower.
[ ] Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — after 163 BC
1             [ἀγαθᾶι τύχ]α[ι]·
[στρ]αταγ[οῦντος τῶν] Πρ[ασαιβῶν — — —]
[— —]ου, προστατοῦν[τ]ος δὲ [— — — — —]
[— — — — — —] Ὀπάτα [— — — — — ἀφίητι]
5 [ἐλε]υθέραν Στρατονίκα Εὐρο[— — — — —]
[— —]α[․]ν κατὰ τ[ὸ]ν τῶν ἀτέ[κν]ων ν[όμον],
[πα]ραμείνασαν ἇς κα Στρατονίκα ζῶι·
[τύ]χαι τᾶι ἀ[γα]θᾶι· [μάρτυρες — — —]
[— — — —, Τιμάνωρ Κεφ]λου, [Στρά]-
10 [τ]ων Δο[κίμου], Λυκώτας Στράτωνο[ς].
Search Help
Contact Us