Manumission record with consecration to Asklepios. Stone block, reused in the construction of a late Roman tower.
[ ]
Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — after 163 BC
| 1 | [ἀγαθᾶι τύχαι καὶ ἐπὶ σωτηρίαι· στρ]ατ[αγο]ῦντο[ς] |
| [τῶν Πρασαιβῶν Νικάνορος Μ]ετω[ρέο]ς, προστατοῦντος | |
| δὲ Λυκίσκου Ἐρυ[θρω]νίου, μηνὸς Ψυδρέος, ἀφῆκαν | |
| ἐλευθέραν καὶ ἀνέ‵θηκαν ἱε′ρὰν τῶι Ἀσκλαπιῶι Βακχίδαν | |
| 5 | Φίλιππος, Παμφίλα, Ἀντάνωρ, Εὐρυδίκα, Πατρο- |
| νίκα· μάρτυρες Ζωΐλος Ἁγησάνδρου, Θεμί- | |
| σων Ζωπύρου, Σοφοκλῆς Θεμίσωνος, Ἀρτέμων | |
| Ἀρχελάου, Νικάνωρ Πρωτομάχου Πρασαιβοί. |