Manumission record with consecration to Asklepios.  Stone block in the analemma of the western parodos of the theater.
[ ] Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — after 163 BC — Actes du colloque 1972 sur l'esclavage (1974) 163, 31 — SEG 38.502
col. I.1  ἐπὶ ἱερέος Λυκώτα
 τοῦ Λυσανία Κερ̣[— —]-
 πίου, οἱ ἀφεωμένοι
 ἐλεύθεροι καὶ ἀνα-
5  τεθεμένοι ἱεροί·
Φαλακρίων, Θύρμαξ,
 Φάλακρος, Φιλίστα,
 Φιλουμένα
        Εὐφρόσυνον·
10  Φιλόξενος Εὐρύμ-
 μα, Φίλιππος Φιλο[ξέ]-
 νου, Λ[υκίσ]κα Φιλοξέ-
 νου    Σύνετον·
col. II.14 Λυκίσκος Λυκώτα,
15 Λυσιμάχα Σαώτα
        Ἀπολλωνίαν·
Βοΐσκος Πολέμωνος,
  Πολέμων Βοΐσκου,
  Λέαινα Δείνωνος
20          Δωτίδα·
Πολέμων Βοΐσκου,
   Βοΐσκος Πολέμωνος,
   Λέαινα Δείνωνος
          Εὔβουλον·
25 Ἀπολλώνιος Διογένους,
   Νίκα, Διογένης Ἀπολλω-
   νίου, Θεανὼ Ἀπολλωνίου
         Ἱππόλυτον·
col. III.29 Σατυρῖνος, Ἀνδρόνικος
30   Λέοντος, Μελίτεα
    Φιλόστρατον·
Διονύσιος Φρυνίωνος
ὢν ἄτεκνος Ἀμμίαν·
Ἡρακλείδας Λυκίσκου,
35 Λυκίσκος Ἡρακλείδα,
Βουβαλὶς Ἀφροδισίαν·
Μύρτων Νικάνορος,
Κλεοπτόλεμος Μύρτω-
νος, Νικόπολις, Στρατο-
40 νίκα, Μέλισσα
      Σωτίαν·
col. IV.42 Σώσιππος
  Λαμίου,
Εὐξένα,
45 Θεανώ, Εὐ-
θωλὶς Σω-
σίππου
Σωτίωνα·
Χαρικλῆς
50 ΚΛ[․․․]ΑΒΑ [ἄτε]-
κνος
Ὅπλωνα.
Search Help