Dedication to Ptolemy Philometor, Kleopatra, and the gods of the gymnasion. Fragment of dark granite.
[ ]
Kypros — Chytroi (Kythrea) — 180-145 BC — cf. JHS 66 (1946) 25, n. 5
| 1 | [βασιλεῖ Πτολεμαί]ωι καὶ βασιλίσσηι Κλεοπάτρα[ι] |
| [Θεοῖς Φιλομήτ]ορσι καὶ Ἑρμεῖ καὶ Ἡρακλε[ῖ καὶ] | |
| [Τύχ]ηι Χυτρίων | |
| [ὁ δεῖνα (e.g.) Ἀστυά]νακτος παισὶ λαμπαδαρχῶ[ν] | |
| 5 | [ἀνέθηκεν(?)]. |