Honorific inscription for T. Flavius Lucianus Capitolinus. White limestone
statue base.
[ ]
Thrace — Augusta Traiana (Stara Zagora) — early 4th c. AD — Studia V. Velkov (Thracia 13) (2000) 43-48 — AnnÉp (2001) 1743
upper fascia.1 | [ἀγ]αθῆι τύχηι· |
lower field.2 | Τίτον Φλά(βιον) Λουκιανὸν |
τὸν καὶ Καπετωλεῖνον, | |
ἔκγονον Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Φρόντω- | |
5 | νος τοῦ θρᾳκάρχου καὶ ε- |
ὐρωπάρχου, υἱὸν Φλα(βίου) Διο- | |
φάνους τοῦ ἀρχιερέως καὶ | |
ἱππικοῦ, πανηγυριαρχήσαν- | |
τα ἀσυνκρίτως καὶ διὰ τοῦτο | |
10 | τειμηθέντα ὑπὸ τῆς λαμπρο- |
τάτης πατρίδος Τραϊανῆς | |
κατὰ φυλὴν εἰκόσι καὶ ἀνδρι- | |
άσι, | |
Φλά(βιος) Πάτροκλος γερουσιαστὴ[ς] | |
15 | τὸν υἱὸν τοῦ πάτρωνος· |
εὐτυχῶς. |