Dedication to the emperor Gaius. Statue base of slate-colored marble.
[ ]
Kypros — Palaipaphos (Kouklia) — reign of Gaius — OpArch 6 (1950) 56, 30 — ANRW II 7.2 (1980) 1315, n. 103
| 1 | 〚Γαΐωι Καίσαρ̣ι Σεβαστῶ[ι, Γερμανικοῦ Καίσαρος υἱῶι, Τιβερίου]〛 |
| 〚Σεβαστοῦ υἱωνῶι, Γερ[μανικῶι, πατρὶ πατρίδος, ἀρχιερεῖ]〛 | |
| 〚μεγίστωι, δημαρχικῆ[ς ἐξουσίας τὸ βʹ(?), ὑπάτωι, αὐτοκράτορι]〛 | |
| 〚Μᾶρκος Φίρμιος Σεκο[ῦνδος, ταμίας καὶ ἀντιστράτηγος(?) δήμου]〛 | |
| 5 | 〚Ῥωμαίων ὧι Τ̣Ε̣ΜΙ̣Ο̣ΙΚΛΥ[— — — — — — — — — — — — — — —]〛 |
| 〚ἐπὶ προστατῶν Δ̣ί̣ω̣νος(?) [τοῦ δεῖνα, τοῦ δεῖνα τοῦ δεῖνα],〛 | |
| 〚Ἀπολλωνίου τ̣οῦ ΜΕΟΝΕ̣Ο̣[— —, καὶ τοῦ δεῖνα τοῦ δεῖνα]〛 | |
| 〚ταμίου τοῦ ἔτους [βʹ] Γα[ΐου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ]〛 |