Honorific inscription for Gaius Ummidius Pantauchos Quadratianus.
Statue base of grayish local marble.
[ ]
Kypros — Nea Paphos (Kato Pafos) — late reign of Nero — RDAC (1970) 154, 10 — Salamine de Chypre. Histoire et Archéologie (1980) 282, n. 46
| 1 | [Γάϊον Οὐ]μ̣μίδιον Πάνταυχον [Κουα]- |
| [δρατιαν]όν, τὸν γυμνασιαρχή[σαντα] | |
| [δρακτ]οῖς καὶ λουτῆρσι Νερ̣[ωνείοις] | |
| [ἐκ τοῦ ἰ]δίου μέχρι νυκτός, [τὸν διὰ] | |
| 5 | [βίου ἀρ]χιερέα, τὸν ἱερέα τοῦ κώ[μου], |
| [Κλαυδ]ία Ἀπφά[ριον Τ]εύκρου θυ[γάτηρ], | |
| [τὸν ἑ]αυτῆς υἱὸν μνήμης [χάριν]. |