Honorific decree for Bukines, son of Kephalon, of Kierion. Large block of
bluish marble.
[ ]
Thessalia (Magnesia) — Demetrias — ca. 150 BC — AD 32 B1 (1977) 132
| 1 | [ἱ]ερέως {²⁷[ἐφ’ ἱ]ερέως(?) (Pleket)}²⁷ Με̣νά[ν]δ̣ρ̣ου̣ [τοῦ Ἀμ]ύ̣ν̣τ̣ο̣υ̣, μ[ηνὸς ․․․․․․] Εὐχειρίδης Σιμί[ο]υ, Σ̣ωκ̣ρά[της] |
| Λύσωνος Δημητριεῖς οἱ νομοφύλακες [εἶπαν· ἐπεὶ Βυ]κίνης Κεφά[λ]ω̣ν[ο]ς̣ Κ̣ιεριεὺ̣[ς] | |
| [ἀ]νὴρ καλὸς καὶ ἀγαθὸς εὐνόως διακείμεν̣[ος ἀεὶ πρὸς τ]ὴν πόλιν ἡμῶν κατὰ κοινόν τ̣[ε] | |
| [κ]αὶ ἰδίαι φανερὰς ἀποδείξεις ποιούμενος τῆς ἑα̣[υτοῦ] καλοκἀγαθίας ἐμ πολλοῖς χρή- | |
| 5 | σιμος γινόμενος ἀεὶ τοῖς ἐντυνχάνουσιν πρόθυμον αὑτὸν παρέχεται σπουδῆς κα[ὶ] |
| φιλοτιμίας οὐθὲν ἐνλείπων, δίκαιον δ̣έ̣ ἐστιν καὶ καλῶς ἔχον τοὺς το̣ι̣[ο]ύτους τῶν | |
| [ἀνδρ]ῶ̣ν τιμᾶν ταῖς καθηκούσα̣ις τιμαῖς καὶ μὴ λείπεσθαι ἐν χάριτος ἀποδόσει, ἵνα καὶ | |
| ἕτεροι θεωροῦντες τὴν γινομένην ἐπίγν<ω>σιν κατὰ κοινὸν ὑπὲρ τῶν καλῶν καὶ ἀγα- | |
| θῶν ἀνδρῶν ἐπὶ τὸ εὐεργετεῖν τὴν πόλιν ἡμῶν παρορμῶσιν, ὅ τε δῆμος ὁ τῶν Δημη- | |
| 10 | [τριέων — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |