Manumission record. White marble block.
[ ]
Thessalia (Perrhaibia) — Olosson (Elassona) — Flavian period — AD 27 B2 (1972) 418
1 | [ταμι]εύοντος Ἐπιφανοῦς [τὸν] |
[ἐνιαυτὸν τὸν ἐπὶ] στρατηγοῦ Ἀρισ- | |
τ[οφ]ύλου ․․․․․ος ὁ ἀπελευ<θε>ρ[ω]- | |
θεὶς ὑπὸ Κλε․․․․․․․․ Ἀ̣ρ̣ι̣στονίκου | |
5 | [ἔδω]κεν [τῇ πόλει δ(ηνάρια)] κβʹ (ἥμισυ). |
․․ος ὁ ἀπελευ[θε]ρ[ωθεὶς ὑπὸ] | |
․․․ρωμο[υ ἔδωκεν] τῇ πόλλε[ι δη(νάρια) {²⁷δ(ηνάρια)(?) (Pleket)}²⁷] | |
κβʹ (ἥμισυ). [Δ]ιονν․․․․․․․․․․․․․․ | |
Εὐτύχα ἡ ἀπελευθερω̣- | |
10 | [θεῖσα ὑ]πὸ ․․․․․․․ [ἔδ]ω[κεν δ(ηνάρια)] |
[κβʹ (ἥμισυ)]. |