Honorary inscription in Latin for Constantius (II) by
Fl(avius) Magnus, proc(onsul) of Asia; AD 354/359; found at
Tralles: CIL III 445 + Nachtrag p. 982; ILS 733; *ITralles 44.
[ ]
ITral 44
1 | Germanias Gallias Britaneas Africam |
adque Illuricum, virtute gloria pietate | |
iustitia cunctos retro principes supergresso | |
d(omino) n(ostro) Fl(avio) Iul(io) Constantio victori maximo ac triumfa- | |
5 | tori semper Augusto |
Fl(avius) Magnus <v>(ir) c(larissimus) proc(onsul) Asiae vice sacra iudican[s] | |
[ma]ịe<s>tati ẹius clementiaeque devotus | |
curante M(arcum) Anatolium curatore. |