Document concerning purchase of land of Adas, on bluish
marble block; II2; found at Olymos: Hula & Szanto, pp. 5-6,
no. 2, ll. 1-10; Cousin, BCH 22, 1898, 398, no. 46, ll. 1-10;
*IMylasa 811.
[ ]
IMyl 811
1 | [ἐπὶ] στεφανηφόρου Δ[η]μητρίου τοῦ Διονυσίου τοῦ Ἀρτε[μιδώρου, μηνὸς — οἱ τοῦ προγε]- |
[GRA]MME/NOU DH/MOU KTHMATW=NAI *DHMH/TRIOS *(ERMI/OU TOU= *)ANT[IPA/TROU KATA\ DE\ UI(OQESI/AN *AI)NE/OU *PAREMBWRDEU\S KAI\ *DIONUSIKLH=S *MENEKRA/TOU KATA\ DE\ UI(OQESI/AN *)ARTEMI/DW/ROU TOU= *DIONUSIKLE/OUS] | |
[Μα]υννίτης καὶ Φαῖδρος Μοσχίωνος ἱερεὺς Δαιμόνων Ἀγαθῶν Πα[ρεμβωρδεὺς καὶ Ἀριστέας Ἰάσονος τοῦ Ἀντιλέοντος καὶ Ἀντίπατρος Ἀπολλωνίου Κορμοσκωνεῖς καὶ Εἰ]- | |
[RH]N?AI=OS *LE/ONTOS KAI\ *)APOLLW/NOIS *LE/ONTOS KAI\ *)ARTE/MWN *EU)POLE/[MOU *KORMOSKWNEI=S KAI\ *DHMH/TRIOS *)EPAINE/TOU *TETRA/FULOS W(/STE PRI/ASQAI PARA\ *)ADADOS TH=S *MENI/SKOU META\ KURI]- | |
5 | [ου] τ̣οῦ ἀνδρὸς Ἰατροκλέους τοῦ Ἰατροκλέους τοῦ Διονυσίου Κορμοσ[κωνέως —] |
[—]<⁶¹>⁶¹[⁵¹—]⁵¹ | |
[—]<⁶¹>⁶¹[⁵¹— Εὐ]⁵¹- | |
[πολ]έμου, Ἑκαταῖος καὶ Εὔξενος υἱοὶ Εὐξένου, κα<⁶¹>⁶¹[⁵¹ὶ ὑπὲρ τὴν ὁδὸν καὶ τὰ Ἑκαταίου καὶ Εὐξένου υἱῶν Εὐξένου — Ἀρτέμων Εὐ]⁵¹- | |
[πολ]έμου, καὶ πέραν τῆς τάφρου Μενίσκος Ἰατροκλέους, Φίλιππος Με[— Ἀδαδος τῆς Μενίσκου ἧς κύριος ὁ ἀνὴρ Ἰατροκλῆς Ἰα]- | |
10 | [τρ]οκλέους τοῦ Διονυσίου Κορμοσκωνεύς· μάρτυρες δικασταί. |