Honorary/dedicatory inscription to emperor (no name) and
Zeus Olympos of bomos for Dionysides Dionysidou by those from
plateia, on round altar; imperial; found at Mylasa, perhaps from
Smyrna: LW 363; Cousin, BCH 22, 1898, 382-383, no. 24; Robert,
Et. anat. 537-538; BE 1938:409; Moretti, Olympionikai 176, no.
957 (non vidi); *IMylasa 403 + II p. 4.
[ ]
IMyl 403 + II p. 4
| 1 | [Αὐτοκράτορι —] Καίσαρι Σεβαστῷ |
| [— κα]ὶ Διῒ Ὀλυνπίῳ καθιέρω- | |
| σαν τὸν βωμὸν οἱ ἐκ τῆς πλατε̣ί̣- | |
| ας τῆς Λ[—]Α[—]ΔΙΚΗΣ πρὸς τῷ | |
| 5 | Ε[—]ΒΩΜ[—]ΣΟ πλατεῖται τει- |
| [μῆ]ς χάριν Διονυσίδου τοῦ Δη- | |
| μητρίου ὀλυνπιονίκου, | |
| στεφανωθέντος Ὀλύν- | |
| πια παῖδας πάλην, | |
| 10 | πρώτου καὶ μόνου |
| [ἀ]πτῶτος καὶ ἀμε- | |
| σολαβήτου | |
| καὶ ἀν<ε>φέδρου. |