Honorary inscription by [boule] and demos (of Magnesia
Mai.) for Nume[r]ius Cluvius, on base; Ie; found at Magnesia
Mai.: Kondoleon, Anekd. Mikras. Epigr. 8, no. 9; Bérard, BCH 15,
1891, 539; Hiller von Gaertringen, MDAI(A) 19, 1894, 26, no. 18;
*IMagnesia 139; Robert, Noms indigènes 434, note 1.
[ ]
IMagn 139
1 | [ἡ βουλὴ κ]αὶ ὁ δῆμος |
ἐτίμησαν | |
Νεμέ[ρ]ιον Κλούιον Μανίου υἱὸν | |
ταῖς τε ἄλλαις τιμαῖς καὶ χρυ- | |
5 | σέῳ ἀριστείῳ στεφάνῳ, εὐσεβῶ[ς] |
μὲν διακείμενον πρὸς τὴν Ἄρτεμιν | |
τὴν Λευκοφρυηνήν, εὐεργέτην δὲ | |
[γ]εγονότα τοῦ δήμου κατὰ πολλοὺς | |
[τ]ρόπους πρὸς τὸν αἰῶνα. |