Cadastral inscription; 3e/4; found at Magnesia Mai.:
*IMagnesia 122 + p. 296 (PH, part); **Déléage, Capitation
194-196 (PH, part) (f ll. 2, 5, 9); SEG 13, 495; **Robert, Noms
indigènes 15, note 2 (d ll. 4-8); SEG 16, 708; **Robert, ATAM 318
(f l. 4); SEG 30, 1335.
[ ]
IMagn 122 + p. 296
| a.1 | [χω(ρίον) —] vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Βαλεριανοῦ Ῥώμου vacat ζυ(γὰ) γʹ ιʹεʹ οʹεʹ vacat κε(φάλαια) [—ʹ] |
| [χω(ρίον) Α․]ητρίδες vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐτυχίωνος ἀκροβάτ(ου) vacat ζυ(γὸν) < | |
| [χω(ρίον)] Ἀ̣ρτέμιδος πρὸς σύνορ(α) μονοπύργου Ἡρακλίτου vacat ζυ(γὰ) ιʹ οʹεʹ χʹ | |
| [χω(ρίον) Α]ἰγίραν? ἄοικον vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Ζηνωνίδος ὀρφ(ανῆς) vacat ζυ(γὸν) λʹ οʹ ͵ασʹ | |
| 5 | [χω(ρίον)] Ἀ̣θηναγόρα vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Μητροδώρου διασημ(οτάτου) vacat ζυ(γὰ) αʹ γʹ κʹ χʹ vacat κε(φάλαιον) ϛʹ ξʹ |
| χ̣[ω(ρίον)] Ἀσκλήπιον vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐδώρου vacat ζυ(γὰ) βʹ γʹ κʹδʹ σʹ vacat κε(φάλαια) ζʹ < ϛʹ νʹ | |
| χω(ρίον) Ἀνθιώην? vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Παύλου φιλασεβ(άστου) vacat ζυ(γὰ) αʹ εʹ | |
| χω(ρίον) Ἀψεύστου vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Τυχικοῦ φιλοσεβ(άστου) vacat ζυ(γὰ) αʹ κʹ | |
| ἀγρο͂ν Ἀμ̣αράντου ἢ Τυλλ(ίου) ἐξ (ἀπογραφῆς) Μανδρογένους φιλοσεβ(άστου) vacat ζυ(γὰ) βʹ ιʹ vacat κε(φάλαια) ζʹ εʹ σʹ | |
| 10 | χω(ρίον) Ἄντυγας προῖκ(α) Ἀστυκλεί(ας) ἐξ (ἀπογραφῆς) Βαριανῆς vacat <ζ>υ(γὸν) < εʹ μʹ τʹ |
| χω(ρίον) Ἀπριανὸς vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Φοίβης vacat ζυ(γὰ) αʹ ιʹ | |
| ἀγρ(ῶν) Ἀπριανὸς vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Πρισκιλλιανοῦ λαμ(προτάτου) vacat [ζu(γὰ) —ʹ] vacat κε(φάλαια) ιβʹ δʹ̣ μʹ ρʹνʹ | |
| χω(ρίον) Ἀμαία vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Πρισκιλλιανοῦ λαμ(προτάτου) vacat ζυ(γὰ) βʹ < ηʹ νʹ χʹ | |
| χω(ρίον) Ἀμαῖοι γʹ vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Συνέρωτος πραγ(ματικοῦ) Κοδρά̣του vacat ζυ(γὸν) γʹ κʹδʹ | |
| b.1 | χω(ρίον) Ἀπ̣φιανὸς vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Σεουηριανοῦ τριβο(ύνου?) vacat ζυ(γόν) |
| χω(ρίον) Ἀπολλωνάριον vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Σεουηρίνου τριβο(ύνου?) vacat ζυ(γόν) | |
| χω(ρίον) Ἀπολλωνάρειον ὁ κὲ φιλό<⁶⁸λογος>⁶⁸ vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Ἀριστοκλείη̣ς λαμ(προτάτης) vacat ζυ(γόν) | |
| χω(ρίον) Ἀπολλων<ά>ρειον ἐξ Πατρω<⁶⁸ε̣ί̣ν̣η̣ς>⁶⁸ vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Πατρωείνης vacat ζυ(γόν) | |
| 5 | χω(ρίον) Ἀπολλωνάρειον πρὸς χω(ρίον) Ἀθηναγόρα ἐξ (ἀπογραφῆς) Τροφίμου vacat ζυ(γόν) |
| χω(ρίον) Ἀπολλωνάρειον ἐνβαθρικὸν ἐ{․}ξ (ἀπογραφῆς) Τυχικοῦ vacat ζυ(γόν) | |
| χω(ρίον) Ἀπολλωνάρειον σῴζοντι ἐξ ἀπογραφῆς Θεμίσωνος καὶ | |
| Τιβερίου καὶ Φιλίππου Τραλλιανῶν vacat ζυ(γὰ) βʹ γʹ νʹ χʹ vacat κε(φάλαια) ηʹ ηʹ ξʹ χʹ | |
| χω(ρίον) Ἀγριππιανὸς vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Σεουηρι̣α̣νοῦ τριβ(ούνου) vacat ζυ(γὰ) θʹ ιʹ< vacat κε(φάλαια) ιʹ < δʹ κʹ πʹ ρʹ | |
| 10 | χω(ρίον) Ἀταραχιανὸς vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Ἀπφιανο(ῦ τ)οῦ ․εαγρα̣? vacat ζυ(γὰ) κʹ |
| χω(ρίον) Ἀταραχιανὸς vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Τατιανοῦ vacat ζυ(γὸν) ρʹ χʹ | |
| χω(ρίον) Ἀταραχιανὸς vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Πιστικοῦ vacat ζυ(γὰ) αʹ δʹ νʹ vacat κε(φάλαια) ιεʹ < ρʹκʹ | |
| χω(ρίον) Ἀταραχιανὸς vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Ἡρακλείτου vacat ζυ(γὸν) < θʹ λʹ χʹ | |
| χω(ρίον) Ἀταραχιανὸς vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Θεμιστῆς Τραλλ(ιανῆς) vacat ζυ(γὰ) γʹ δʹ ιʹεʹ τʹ vacat κε(φάλαια) δ̣ʹ [<?] ․ʹ ιʹ τʹ | |
| 15 | χω(ρίον) Ἀταραχιανὸς ἤτοι Βαλεριανός ἐξ (ἀπογραφῆς) Βαριανῆ̣ς vacat ζυ(γὰ) αʹ γʹ ιʹ σʹ χʹ vacat κε(φάλαια) γʹ < εʹ ρʹ |
| χω(ρίον) Ἀπολλοδωριανὸν vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Ἀπφίου Τραλλ(ιανοῦ) vacat ζυ(γὰ) αʹ ϛʹ ηʹ τʹ | |
| χω(ρίον) Ἀρτεμιδωριανὸν vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Φιλίππου vacat ζυ(γὸν) αʹ δʹ τʹ vacat κ(εφάλαια) γʹ γʹ ιʹ [—ʹ] | |
| χω(ρίον) Αὐλὼν vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Πιστικοῦ vacat ζυ(γὰ) ϛʹ < δʹ κʹ vacat κ(εφάλαια) ϟαʹ γʹ [—ʹ] | |
| c.1.1 | [χω(ρίον) — vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) —] vacat ζυ(γὰ) εʹ [․ʹ] λʹεʹ |
| [χω(ρίον) — vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) —]ν̣ου λ̣α̣μ(προτάτου) vacat ζυ(γὰ) οεʹ ιʹ κʹ σʹ vacat κε(φάλαια) μβʹ < γʹ κʹ ͵ασʹ | |
| [χω(ρίον) — vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) —]νου Τραλλ(ιανοῦ) vacat ζυ(γὰ) αʹ < ηʹ vacat κε(φάλαια) δʹ < ηʹ χʹ | |
| [χω(ρίον) — vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) —]υιει․? vacat κε(φάλαια) κϛʹ ηʹ | |
| 5 | [χω(ρίον) — vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) —]ος vacat ζυ(γὰ) ιʹ < ϛʹ μʹ vacat κ(εφάλαια) γʹ ηʹ |
| [χω(ρίον) — vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) —] Μενάνδρου βʹ vacat ζυ(γὸν) εʹ ξʹ vacat [—] | |
| 2.1 | [χω(ρίον) Β—] |
| [χω(ρίον) Β—] | |
| χω̣(ρίον) [Β—] | |
| χω(ρίον) Β[—] | |
| 5 | χω(ρίον) Β[—] |
| d.2.1 | [χω(ρίον) Β—] ἐξ (ἀπογραφῆς) Πωλλίωνος φιλοσεβ(άστου) ζ[υ](γὰ) καʹ? ιʹ κʹ |
| [χω(ρίον) Βακ]χο[ς?] ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐτυχέως Μηνοκρίτου ζυ(γὰ) γʹ ιʹ κʹ τʹ | |
| [ἀ]γρ[ῶ]ν Βαβειν ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐαγρίο[υ] vacat Βαρίλλας προ(φήτιδος?) Τραλλ(ιανῆς) vacat ζ[υ](γὸν) δʹ εʹ νʹ υʹ | |
| [χω(ρίον)] Βάρις πρὸς Ἐκαδίοις ἐξ (ἀπογραφῆς) vacat Ἰουλίας Ἐφ(εσίας) vacat ζ[υ](γὸν) ιʹϛʹ νʹ τʹ | |
| 5 | [χω(ρίον)] Βάριν καὶ Δύνει ἐξ (ἀπογραφῆς) vacat Σεουηρίνου τριβ(ούνου?) vacat ζυ(γὰ) ιγʹ < γʹ ιʹ κʹ ͵α κ[ε](φάλαια?) ρʹ̣ιʹ τʹ̣εʹ ․ʹ |
| χω(ρίον) Βάριν ἐξ (ἀπογραφῆς) Καπετ̣ωλίνου λαμ(προτάτου) vacat ζυ(γὸν) < εʹ κʹεʹ | |
| χω(ρίον) Βάριν ἐξ (ἀπογραφῆς) Παύλου vacat ζ[υ](γὸν) αʹ < γʹ ιʹεʹ τʹ | |
| χω(ρίον) Βάριν Ἐρίπιον ἐξ (ἀπογραφῆς) Βαριανῆς Ἐφ(εσίας) vacat ζ[υ](γὸν) < εʹ υʹ | |
| χ[ω](ρίον) Βόρρια βʹ ἐξ (ἀπογραφῆς) Ἑρμωνακτιανῆς λαμ(προτάτης) vacat ζ[υ](γὰ) γʹ ϛʹ σʹμʹ | |
| 10 | χ[ω](ρίον) Βόρριον ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐτροπίου καὶ Ἀχολίου vacat ζ̣[υ](γὰ) βʹ λʹ μʹ ρʹνʹ ͵α̣σʹ̣ |
| χ[ω](ρίον) Βορι[․․]εα ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐτυχίδος Ἐφ(εσίας) vacat ζ[υ](γὸν) κʹδʹ σʹ | |
| χω(ρίον) Βουνίον ἐξ (ἀπογραφῆς) Μελιτωνίδος vacat ζυ(γὸν) < εʹ λʹ πʹ vacat κε(φάλαια) αʹ < εʹ λʹ πʹ | |
| χ[ω](ρίον) Βουνίον ἐξ (ἀπογραφῆς) Ἀρτεμᾶ ἱερ(έως) Ὑψ̣ίστου vacat ζ[υ](γὸν) < θʹ νʹ | |
| ἀγρ(ῶν) Βουλὴ πρὸς <τῇ> παλαιᾷ π(όλει) ἐξ (ἀπογραφῆς) Ναρκισσοῦ vacat ζ[υ](γὰ) αʹ δʹ μʹ | |
| 15 | χω(ρίον) Βουλὴ̣ Μ(αγνήτων?) ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐτύχου λ̣α̣μ̣(προτάτου) vacat ζ[υ](γὰ) αʹ ιʹ κʹ |
| χω(ρίον) Βαρβαριανῆς Πιστικοῦ vacat [—] vacat κ[ε](φάλαια) λαʹ [․ʹ] τʹμʹδʹ ͵α̣σʹ | |
| χω(ρίον) Βαρβαρίας Καπ[ε]τ[ωλ](είνης?) Πι̣στικοῦ vacat ․․δʹ | |
| [χω(ρίον)] Βικιανὸς Ἐπι[—] vacat [․] εʹ κʹ̣ [․ʹ ͵α]σʹ̣ | |
| e.2.1 | χω(ρίον) Βικιανὸς ἐξ (ἀπογραφῆς) Τυράνν̣[ου —] |
| χω(ρίον) Βικιανὸς ἄοικ(ος) ἐξ (ἀπογραφῆς) Ζήνων[ος —]δ̣ʹ[—] | |
| χω(ρίον) Βαϊὰς ἐξ (ἀπογραφῆς) Τυράννου ζυ(γὰ) ιαʹ < δʹ λʹ χʹ [κε(φάλαια) —ʹ] μʹ σʹ ͵ασʹ | |
| χω(ρίον) Βαϊὰς ἐξ (ἀπογραφῆς) Τυχικοῦ Εὐγνωμονίου ζυ(γὸν) < εʹ ρʹ κε(φάλαια) δʹ < εʹ σʹ ͵ασʹ | |
| 5 | χω(ρίον) Βαϊὰς ἐξ (ἀπογραφῆς) τῆς αὐτῆς ζυ(γὸν) < εʹ οʹεʹ χʹ κε(φάλαια) βʹ < ϛʹ ξʹ |
| χω(ρίον) Βαϊὰς ἐξ (ἀπογραφῆς) Διογενιανοῦ Δικτύν(νας) ζυ(γὰ) αʹ γʹ ιʹεʹ | |
| τό(πος) Βωμοὶ πρὸς Κρόκῃ ἐξ (ἀπογραφῆς) Σευηριανοῦ τριβ(ούνου) ζυ(γὰ) βʹ < δʹ κʹ | |
| χω(ρίον) Βαρβυλλὼ ἐξ (ἀπογραφῆς) Τηλέφου Ὀργιλίου ζυ(γὰ) εʹ ηʹ | |
| χω(ρίον) Βαρβύλλας ἐξ (ἀπογραφῆς) Μαξιμιανοῦ διασημ(οτάτου) ζυ(γὸν) < δʹ ιʹϛʹ | |
| 10 | χω(ρίον) Βδελλιανὸς ἐξ (ἀπογραφῆς) Τυράννου Ἀσιάρχ(ου) ζυ(γὸν) αʹ < γʹ ιʹ ξʹ |
| χω(ρίον) Βωνιτὼ ἐξ (ἀπογραφῆς) Τυράννου Ἀσιάρχ(ου) ζυ(γὸν) < δʹ κʹ κε(φάλαια) θʹ < ιʹ | |
| χω(ρίον) Βούκοπρον ἐν χω(ρίῳ) Λυγωνίῳ ἐξ (ἀπογραφῆς) Τυράννου ζυ(γὸν) < εʹ κʹδʹ τʹ | |
| χω(ρίον) Βολβιανὸν καὶ Βιργίλλιον ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐτυχίδ(ος) Ἐφ(εσίας) ζυ(γὰ) ϛʹ < γʹ λʹ τʹ | |
| χω(ρίον) Β[αϊ]ὰς ἐξ (ἀπογραφῆς) Πατρωίνης ζυ(γὰ) ιεʹ < ιʹ οʹδʹ̣ κ̣[ε](φάλαια) ζʹ ιʹ ιʹεʹ σʹμʹ | |
| 15 | χω(ρίον) Βωλιανὸς ἐξ (ἀπογραφῆς) Ἀρουντίου Ἐφ(εσίου) ζ[υ](γὰ) αʹ < λʹ σʹ κε(φάλαια) δʹ γʹ |
| τό(πος) Βωλιανὸς ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐτυχίας Φρόντωνος ζυ(γὸν) εʹ | |
| χω(ρίον) Βεττιανὸς ἐξ (ἀπογραφῆς) Βαλεριανοῦ Ῥώμου ζυ(γὰ) ιʹ γʹ νʹ χʹ | |
| χω(ρίον) Βωπαίων μέ(ρος) < ἐξ (ἀπογραφῆς) Βαλεριανοῦ Ῥώμου ζ[υ](γὰ) ιαʹ < ιʹεʹ τʹ | |
| f.2.1 | χω(ρίον) Ἐπιπήγιον ἐξ (ἀπογραφῆς) Ἀφροδισίου ζυ(γὸν) εʹ νʹ |
| χω(ρίον) Ἐπιπήγιον ἐξ (ἀπογραφῆς) Ζωείους Ἀρου ζυ(γὰ) αʹ εʹ κʹεʹ κε(φάλαια) βʹ ιʹ ιʹεʹ σʹ | |
| χω(ρίον) Ἐπιπήγιον ἐξ (ἀπογραφῆς) Διονυσίου ζυ(γὰ) δʹ δʹ υʹ κ[ε](φάλαια) δʹ ιʹ̣ κʹ πʹ | |
| χω(ρίον) Ἐπιπὴξ vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Φανίου φιλοσεβ(άστου) ζυ(γὰ) δʹ ιʹεʹ κ[ε](φάλαια) εʹ? μʹηʹ | |
| 5 | χω(ρίον) Εὐορμιανὸν ἐξ (ἀπογραφῆς) Τ̣εύξου ζυ(γὰ) αʹ δʹ ιʹϛʹ vacat κ[ε](φάλαια) βʹ ϛʹ μʹ |
| χω(ρίον) Εὐορμιανὸν ἐξ (ἀπογραφῆς) Τυχικοῦ Εὐγνωμονίου ζυ(γὰ) ιʹ ιʹ | |
| χω(ρίον) Εὐορμιανὸν vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Παύλου φιλοσεβ(άστου) vacat ζυ(γὰ) δʹ ιʹ | |
| χω(ρίον) Εὐορμιανὸν vacat ἐξ τῆς αὐτῆς (ἀπογραφῆς) αὐτῆς vacat ζυ(γὰ) γʹ δʹ ․ʹ | |
| χω(ρίον) Εὐήλιον vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Εὐτυχίας Ἐφ(εσίας) vacat ζυ(γὰ) γʹ γʹ ιʹ κʹ̣ κ̣[ε](φάλαια) ηʹ δʹ ιʹ̣εʹ πʹεʹ | |
| g.2.1 | [χω(ρίον) — σ]υνκιμένη? περὶ Διδασσας? vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Φιλίππου Τραλλ(ιανοῦ) vacat [—] ιʹ εʹ ξʹηʹ ϡʹ? |
| [χω(ρίον) —]․ενδραξ? vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Ἡρακλείδου φιλοσεβ(άστου) vacat ζυ(γὰ) θʹ < vacat κ[ε](φάλαια) ιʹ δʹ ιʹ ρʹ | |
| [χω(ρίον) —]νωνεον vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Πατρωείνης vacat ζυ(γὰ) ιʹ γʹ̣ οʹεʹ χʹ vacat κ[ε](φάλαια) ․ʹ ιαʹ εʹ μʹηʹ | |
| [χω(ρίον) —]κιεον μεικρὸν vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Παύλου φιλοσεβ(άστου) vacat ζυ(γὸν) εʹ λʹ χʹ vacat κ[ε](φάλαια) εʹ δʹ | |
| 5 | [χω(ρίον) —] Κεπρανὸς vacat ἐξ (ἀπογραφῆς) Βάσσ̣ου Εὐτύχου vacat ζ[υ](γὰ) αʹ <? ․ʹ ․ʹ δʹ? vacat κ[ε](φάλαια) βʹ εʹ̣ ιʹεʹ πʹ |
| h.2.1 | [—]ου vacat [ζυ(γὰ) —ʹ vacat] κε(φάλαια) δʹ < ηʹ |
| [—]νοντο<ς> Ἐ̣φε(σίου) ζ[υ(γὰ) —ʹ —] | |
| [— Ἐπι]κτήτου vacat ζυ(γὸν) γʹ πʹ ͵β | |
| [—]όπα Βασιλε̣ί(δου) ἐξ̣ (ἀπογραφῆς) Εὐτυχίου τοῦ καὶ Ταγηνίου ζυ(γὰ) ϛʹ δʹ | |
| 5 | [—]ιανοῦ Κο̣λοφ(ωνίου) vacat ζυ(γὰ) ηʹ ιʹ vacat κε(φάλαια) ιδʹ < δʹ̣ ιʹεʹ ͵β |
| i.2.1 | [— φιλ]ο̣σεβ(άστου) vacat ζυ(γὸν) γʹ κʹδʹ |
| [—] vacat ζυ(γὰ) αʹ < νʹ υʹ | |
| [— φ]ιλοσεβ(άστου) vacat ζυ(γὰ) βʹ ηʹ νʹ υʹ χʹ <κε(φάλαιον)> αʹ < ιʹ< ρʹνʹ | |
| [— Σ]τ̣εφάνου vacat ζυ(γὰ) αʹ < δʹ λʹεʹ μʹ | |
| 5 | [—] Εὐαγρίου vacat ζυ(γὰ) βʹ < λʹ< |
| ρʹνʹ κε(φάλαια) βʹ < ιʹεʹ | |
| k.2.1 | [—]λ̣[—] |
| [—]․ππ․[—] | |
| [—]υχη․[—] | |
| [—]θεμιν[—] | |
| 5 | [—]․λ̣πτα[—] |
| l.1.5 | [—]․νο․[—] |
| 2.1 | [—]δ̣[—] |
| [—] ἐξ (ἀπογραφῆς) Τ[—] | |
| [—] ἐξ (ἀπογραφῆς)[—] | |
| [—] ἐ̣[ξ (ἀπογραφῆς) —] | |
| 5 | |
| m.2.1 | [—]․εμιη[—] |