Honorary decree [of Demetrias (Thessaly)] for foreign
judges Pleistainos Pollidos et al. from [Magnesia Mai.] and
[Magnesia Mai.]; II2; found at Magnesia Mai.: *IMagnesia 104 +
p. 296; **Robert, RPh 1, 1927, 118 (ll. 7-9, 21, 23-26); SEG 4,
511; **Helly, BCH 95, 1971, 550 (ll. 28-29).
[ ]
IMagn 104 + p. 296
1 | [—] |
κα̣ὶ ἐ[λ]θ[όντες? —] | |
τες καὶ τοῖς βω[μοῖς? —] | |
τοιούτου τρόπ[ου —] | |
5 | τας ἀξίαν καὶ ἑ[αυτῶν καὶ —] |
ρος ἑκατέρων τῶ[ν —] | |
[κ]αὶ ἐπῃνῆσθαι τὸν [δῆμον τὸν Μαγνήτων ἐπὶ τῶι ἀποστεῖλαι δικασ]- | |
τὰς καὶ γραμματέ[α ἄνδρας καλοὺς καὶ ἀγαθούς, καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν] | |
χρυσῶι στεφάνωι [καὶ εἰκόνι χαλκῆι· ἐπῃνῆσθαι δὲ τοὺς δικαστὰς Πλεί]- | |
10 | [σ]ταινον, Ἀντίπατ[ρο]ν, [Δημήτριον, Φιλόδημον — ἐπὶ] |
τῶι καλῶς καὶ δικαίω[ς πεποιῆσθαι τὰς κρίσεις — καὶ στε]- | |
[σ]ταίνον, Ἀντίπατ[ρο]ν, [Δημήτριον, Φιλόδημον — ἐπὶ] | |
τῶι καλῶς καὶ δικαίω[ς πεποιῆσθαι τὰς κρίσεις — καὶ στε]- | |
12 | φανῶσαι ἕκαστον α[ὐ]τ̣ῶν [—, δε]- |
δόσθαι δὲ αὐτοῖς καὶ [προξενίαν καὶ ἀτέλειαν καὶ πολέμου καὶ εἰρή]- | |
ν̣ης καὶ αὐτοῖς καὶ ἐ[κγόνοις αὐτῶν, καθάπερ καὶ τοῖς ἄλλοις προ]- | |
15 | ξένοις καὶ εὐεργέτα[ις δέδοται — ἀνακηρυχθῆναι δὲ] |
καὶ ἐν τοῖς κατὰ πεντ̣α̣ε̣[τηρίδα ἀγῶσιν, οὓς τιθέασι Μάγνητες οἱ ἐπὶ Μαι- | |
άνδρου τῆι Ἀρτέμιδ[ι, ὅτι ἡ πόλις ἡ Δημητριέων τὸν δῆμον τὸν Μα]- | |
γνήτων καὶ τοὺς δικ̣α̣[στὰς — εἰ]- | |
κόνι χαλκῇ ἔν τε τοῖς [— συντε]- | |
20 | λουμέναις ἔν τε τοῖς [—] |
Διονυσιείοις ἐν τῇ π[ομπῇ? — ὅτι ἡ πόλις] | |
ἡ Δημ[ητρ]ιείων στεφαν[οῖ τὸν δῆμον τῶν Μαγνήτων τῶν ἐπὶ Μαι]- | |
άν[δρω]ι στεφάνωι χρυσῶ̣[ι καὶ εἰκόνι χαλκῇ ἐπὶ τῶι ἀποστεῖλαι δι]- | |
[καστὰς] καὶ μετ’ αὐτῶν γραμ[ματέα ἄνδρας καλοὺς κἀγαθοὺς καὶ ἀξίους] | |
25 | [τοῦ τ]ε ἑαυτῶν δήμου καὶ τῆ̣[ς πόλεως ἡμῶν, στεφανοῖ δὲ καὶ τοὺς παραγε]- |
[νομένους δι]κα̣σ̣τὰς Πλείσταινον Πόλλιδος, Ἀντίπατρον Διονυσ[ίου —] | |
[—] Δ̣η̣μ̣η̣τρι[ο]ν {τοῦ} Ἀρτεμιδώρου, Φιλόδημον Ἰδο[—] | |
[— ἐπὶ τ]ῶι γεγονέναι ἀνεγκλήτους ἐν τῇ [δικασ]- | |
[τείαι δικαστ]ὰς δικαίως τε καὶ κατὰ τὰ δε[δογμένα] | |
30 | [—]σαι κατὰ τὸ κάλλιστον [—] |
[—] ἐν τῶι ἱε[ρῶι] | |
[—]ν̣το [—] | |
[—] |