List of choregic donations under stephanephoros Menes
Tyrtaiou; IIm; found at Iasos: Pugliese Carratelli, ASAA 29-30,
1967-1968, 477, no. 47 (PH); BE 1971:626; *IIasos 217.
[ ]
IIasos 217
| 1 | ἐπὶ στεφανηφόρου Μένητος τοῦ Τυρ- |
| ταίου, ἀγωνοθέτου δὲ Κυδίου τοῦ Κυ- | |
| δίου· οἵδε τῶν πρότερον ἐπινευσάντων | |
| ἐν Διονυσίοις ἀπέδωκαν· ἀγωνοθέτης | |
| 5 | Ἀρ̣ε̣ταῖος Αἰσχίνου φύσει δὲ Φανίου δρα- |
| χμὰς διακοσίας· χορηγοί· Λεοντίσκος | |
| Ἱπποκράτου, Αἰσχίνης Φανίου, Διονύσι- | |
| ος [․c.5․]νου, Ἀρεταῖος Αἰσχίνου φύ- | |
| σει δὲ Φανίου, ἕκαστος δραχμὰς δια- | |
| 10 | κοσίας· μέτοικοι· Σωσίβιος Ἀπολλω- |
| νίου Σελευκεύς, Μενοίτιος Δημητρίου | |
| [․c.5․]σεύς, ἕκαστος δραχμὰς ἑκα- | |
| τόν· [․․․c.11․․․․]στων̣[․c.4․]γων ἐπέ- | |
| [δωκεν — Κ]λέωνος· καὶ | |
| 15 | [ἡ θέα] ἐ̣γένετο δωρεάν. |