Funerary inscriptions by Polla for herself, her family,
Athenais, and Athenais’s children and by Aur(elius) Klymenos for
Rhoupheina (=Rufina), himself, and children; AD 161 or later:
*CIG 3113.
[ ]
CIG 3113
a.1 | Πόλλα Θάλλο<υ> |
ζῶσα κατεσκέυ- | |
ασεν τὴν καμάραν | |
ἑαυτῇ καὶ τοῖς τέκνοις | |
5 | καὶ τοῖς θρέμμασιν |
καὶ Ἀθηναΐδι καὶ τοῖς <τ>έ<κ>νοις αὐτῆς | |
b.2 | Αὐρ(ήλιος) ∙ Κλύμενος |
<ἐ>ωνήσατο τὴν | |
πυ<ρί>αν [ε]ἰσερχ<ο>μέ- | |
5 | <ν>ων τὴν μέσην τῇ |
προκεκηδευμένῃ | |
[Ῥου]φείνῃ καὶ ἑαυτῷ v καὶ τοῖς τέκ[νοις.] ε̣ἰ <δ>έ τις ἕτερος ἐπὶ τῇδε, | |
[ἢ πρὸ αὐ]τοῦ <κε>κήδευται, v τινὰ θῇ, <ἀπο>τ<ε>[ισάτω] τῷ ταμείῳ 𐆖(δηνάρια) ͵ε. |