Building inscription, partly in Hebrew, for strosis of
synagogue by Erenopoios; 4/5?; found at Smyrna: CIG 9897; CIJ II
739; Goodenough, Jewish Symbols II p. 80; Lifshitz, Donateurs
22-23, no. 14; *ISmyrna 844.a.
[ ]
ISmyrn 844a
| 1 | Ἠρηνοποιὼς πρ(εσβύτερος) κὲ πατὴρ τοῦ στέμα- |
| τος, υἱὼς Εἰακώβ, κὲ αὐτοῦ πρ(εσβυτέρου), ὑπὲρ εὐ- | |
| χῆς ἑαυτοῦ κὲ τῆς συνβίου μου κὲ τοῦ | |
| γνισίου μου τέκνου ἐποίεισα τὴν στρο͂- | |
| 5 | σιν τοῦ εἰσοτικοῦ σὺν τῦς σκαμνοκανκέ- |
| λυς καλιεργίσας νο(μίσμασι) ζʹ. vacat šlwm |