| 1 | Σ̣[αμίων ὁ δῆμος? —]ΡΑΝ [θυγατέρα] |
| ὑπάρχουσ[αν Ποσει]δ̣ω̣νίου̣ Ἀσκληπ̣[ιάδου?] | |
| υἱοῦ, κατὰ παιδοποΐαν δὲ Ἡρακλείδου [τοῦ] | |
| Φιλοποίμενος τοῦ τῆς πόλεως εὐ[εργέτου] | |
| 5 | γυναῖκα δὲ Ἀριστίππου τοῦ Ἀνδροσ[θένους?] |
| ἀνδρὸς ἀπογόνου καθεστῶτος εὐε[ργετῶν] | |
| καὶ αὐτοῦ δόξῃ καὶ ἀρετῇ διαφέροντ̣[ος] | |
| διά τε τὴν ὑπάρχουσαν περὶ αὐτὴν σω[φροσύνην] | |
| καὶ διὰ τὴν πρὸς τὸ θεῖον εὐσέβεια[ν Ἥρηι] |
Samos
402