Honorary inscription for [J]ulius Caesar [by demos of
Phokaia]; 48 BC; found at Phokaia: Fontrier, Mous. I 1873-1875,
101, no. 102; *Hellenica 10, 257-261 (PH); SEG 15, 748; Tuchelt,
Frühe Denkm. 234.
[ ]
Hellenica 10, 257-61
| 1 | [ὁ δῆμος ὁ Φωκαιέων Γάϊον Ἰ]ούλιον Καίσαρα αὐτο- |
| [κράτορα καὶ ἀρχιερέα, ὕπατον τ]ὸ δεύτερον, τῆς τε ἡγε- | |
| [μονίας ․․․․c.13․․․․․ως προϊ]στάμενον καὶ τοῖς ὑπ’ αὐ- | |
| [τοῦ ․․․․․․․․c.20․․․․․․․․ κ]αὶ ἀνδρήως πραχθεῖσι | |
| 5 | [․․․․․․․․․․c.25․․․․․․․․․․․ Ῥ]ώμην τοῖς τε Ἕλλησι τῶν |
| [μεγίστων ἀγαθῶν γενόμενον] αἴτιον κ̣[αὶ] τῆς πόλεως εὐ- | |
| [εργέτην καὶ πάτρωνα.] |