Edict of Justinian in Greek with titles of emperor in
Latin; AD 535/565; found in Akköy: *Gelzer, ByzZ 3, 1894, pp.
21-24; **CIL III 13673 (ll. 5, 7); Grégoire, Recueil 220;
Amelotti & Luzzatto, Costituzioni giustinianee pp. 91-92, no. 3;
Amelotti & Luzzatto, Costituzioni giustinianee2 pp. 102-104, no.
3.
1 | [ἐν] ὀνόματι τοῦ δεσπότου ἡμῶν [Ἰη]- |
[σ]οῦ Χριστοῦ τοῦ [θ]εοῦ ἡμῶν Αὐτο[κρά]- | |
[τ]ορ Κε͂σαρ [Φ]λ(άουιος) Iustinianus Alaman[nic]- | |
us Gothicus Fragic[u]s Ger[ma]ni[c]us Galli[cus] | |
5 | [Al]anicus Euanda[l]icus A[fr]icanus εὐσε[βὴς] |
[ἔν]δοξος νικητὴς τροπεοῦχος ἀεισέ[βασ]- | |
τος τρ(ο)πεοῦχος%⁶⁰ ἐπιδὴ προσήλθατα[ι] | |
[τούς] τε ὑπουργοὺς τῆς ἐπιχορίου τ[άξεως?] |