Honorary inscription for T(itus) Fl(avius) Aur(elius)
Alexandros by polis of Erythrai; 3; found at Erythrai: Barth, RhM
7, 1850, 261, no. 51 (part); LW 57; *IEry 64 (PH);
*Varinlioğlu, ZPE 38, 1980, 155 (* for l. 0, ** for l.
1).
[ ]
IEry 64
0 | [ἡ λαμπ]- |
[ρο]τ̣άτ̣[η] κ̣αὶ Ἰω[νὶς] | |
Ἐρυθραίων πόλεως | |
Τ(ίτον) Φλ(άβιον) Αὐρ(ήλιον) Ἀλέξανδρον | |
τὸν ἐκ προγόνων καὶ ἀπὸ | |
5 | παιδὸς ἡλικίας λιτουργὸν |
τὸν μιμαντοβάτην | |
καὶ ἱερέα θεοῦ Ἀλεξάνδρου | |
καὶ ἀγωνοθέτην τῶν Διονυσίω[ν] | |
τὸν καὶ αὐτὸν ἱερέα τῆς Ἰωνίας | |
10 | ἀγορανόμον |
βουλάρχον | |
σειτώνην τ(ὸ) βʹ | |
εἰρήναρχον | |
Φλαβία Αὐρ(ηλία) Πῶλλα | |
15 | καὶ Φλαβία Αυρ(ηλία) Τρύφαινα |
αἱ θυγατέρες | |
τὸν ἑαυτῶν γλυκύτατον | |
πατέρα | |
υἱὸν ἀγωνοθέτου καὶ τε- | |
20 | τράκις ἀγωνοθέτην. |