Honorary inscription for [M(arcus) Aurelius ... ], grammateus of demos, put up by Aur(elius) euphemos and Aur(elius) Eugenios, on base; 3m; found at Ephesos: FiE III no. 71 (PH); Robert, Gladiateurs 199; Gallina, Teatri Classici IV 227-228, no. 23; *IEph 3071.  
[ ] IEph 3071
0 [— ζυγῶν ἀποτόμων]
[τρι]ακον[τ]αενὸς δι’ ὅλων [τ]ῶν ἡμερῶν,
ἀποσφάξαντος καὶ ζῶα Λιβυκά,
πρῶτον γραμματέα τοῦ δήμου
καὶ βούλαρχον ἔνδοξον
5 [καὶ] γυμνασίαρχον πάντων τῶν γυμνασίων,
[δ]όντα διανομὰς καὶ πάσῃ τῇ πόλει,
[κ]αὶ στρατηγὸν πρῶτον, δόντα ἐν τῷ
καιρῷ τῆς στρατηγίας ἰς παράτειμον
[ἐ]λαίου 𐆖(δηνάρια) ͵ε, καὶ εἰρήναρχον μόνον, καὶ
10 [τ]ρὶς ἀγωνοθέτην, δόντα καὶ ἐν τῷ
καιρῷ τῆς ἀρχιερωσύνης εἰς τὴν ἀνα-
κάθαρσιν τοῦ λιμένος δηναρίων
μυριάδας δύο, καὶ ἐπιστάντα ἔργοις
τῆς πατρίδος τοῖς πρωτεύουσιν καὶ
15 συντελέσαντα καὶ παραδόντα,
πατέρα Μ(άρκου) Αυρ(ηλίου) Ἀρτεμιδώρου Μητροδω-
ριανοῦ ἱππικοῦ φιλοσεβ(άστου) πρυτάνεως
καὶ γυμνασιάρχου πάντων τῶν γυμνασίων
καὶ ἀγωνοθέτου καὶ εἰσαγωγέως τῶν
20 μεγάλων ἐπινεικίων, ἔν τε τῷ καιρῷ
τῆς πρυτανείας στρώσαντος τὴν ἀπὸ
τοῦ πρυτανείου κάθοδον ἕως τῆς ἐνβάσεως τῆς πλατείας·
προνοησαμένων τῆς ἀναστάσεως τοῦ ἀνδρι-
άντος Αὐρ(ηλίου) Εὐφήμου καὶ Αὐρ(ηλίου) Εὐγενίου
25 [γραμματέων — τοῦ ἱ]ε[ρωτά]τ[ο]υ μισ[θωτηρίου.]
Search Help
Contact Us