Dedication to [Artemis Ephesia], emperor (no name), and
demos of Ephesos, by Claudia Trophime, priestess and prytanis, of
statue; AD 92/93; found at Ephesos: Benndorf, JÖAI 1, 1898 Beibl.
76; AnnEpig 1898, 66; Cagnat, RA 32, 1898, 466, no. 66; *IEph 508
and Add. p. 14.
[ ]
IEph 508 + Add. p. 14
| 1 | <⁶¹>⁶¹[⁵¹Ἀρτέμιδι Ἐφεσίαι]⁵¹ καὶ Αὐτοκράτορι ❦ |
| Καίσαρι Σεβαστῶι καὶ τῷ νεωκόρωι Ἐφεσίων | |
| δήμωι, ἐπὶ ἀνθυπάτου Πο(πλίου) Καλουεισίου Ῥούσωνος Κλαυδία | |
| Φιλίππου καὶ Μελίσσης θυγάτηρ Τροφίμη ἱερῆ κ̣α̣ὶ πρύτανις̣ | |
| 5 | ἀνέθηκεν, γραμματ[εύ]ο[ν]τ[ος] Τιβ̣(ερίου) Κ̣λ(αυδίου) Ἀριστ̣ίω̣νος τοῦ ἀσι- |
| άρχου, ἀποκατέσ[τησ]ε̣ν [ἐπὶ γρ]α̣μματ̣[έως] τ̣ο[ῦ] | |
| δήμου Ἰ[ουλ]ίου Τ̣ιτιαν[οῦ.] |