Funerary inscription for Claudius Tiberius Sophanes
Kanditos (=Candidus) and family with penalty for unauthorized
burials; late: *IDidyma 576.
[ ]
IDid 576
| 1 | ἡ σορὸς Κλαυδίου Τιβερίου Σωφάνου |
| τοῦ Κανδίτου καὶ τῶν τέκνω<ν> αὐτοῦ, καὶ μηδενὶ | |
| ἄλ<λ>ῳ ἀνήκι. <ἢν> δὲ τις [³¹ἐπενκαλέσι]³¹, [³¹δώσι]³¹ τῷ | |
| Ἀπόλλωνι 𐆖(δηνάρια) β̣ιʹ καὶ τῷ ταμείῳ 𐆖(δηνάρια) κ̣ε̣ʹ. | |
| 5 | οὗ καὶ ἀντίτυπον ἀπετέθη [³¹ἰς]³¹ τὸ ἀρ- |
| χεῖον. |