Hydrophoros inscription for (no name), granddaughter of
Aurelia Preima (=Prima); 32; found in theater of Miletos, perhaps
from Didyma: Dain, Louvre, no. 56; *IDidyma 363A; **Hellenica
11-12, 474-6 (ll. 2, 5, 8, 11-3) (PH).
[ ]
IDid 363A
| 0 | {²Beginning lost}² |
| [τελείο]υ λιτουργοῦ, μάμμης Αὐρηλίας Πρεί- | |
| [μ]ας? τῆς Πωλλείνου, φιλοτέκνου καὶ φιλάν- | |
| [δ]ρου· ἀδελφιδῆ Κλ(αυδίου) Βάσσου, τελείου λιτουργοῦ· | |
| [καὶ?] ἀδελφιδῆ Κλ(αυδίου) Πιερίδος, ὑδροφόρου τῆς Πυθί- | |
| 5 | [ης· σ]υνγενὴς Αἰλιανοῦ Ποπλᾶ, ταμίου, ἀρχιπρυ- |
| [τ]άνιδος, βουλάρχου, ἀγωνοθέτου, προφήτου, | |
| [σ]τεφανηφόρου, πανηγυριάρχου, δὶς ἀρχιερέ- | |
| [ως] τῶν Σεβαστῶν· συνγενὴς Αἰμιλίας Τρυ- | |
| [φέρ]ας καὶ Αἰμιλίας Νείκης, τῶν στεφα- | |
| 10 | νηφόρων· γένος ἔχουσα Ἡγησάνδρου |
| [κ]αὶ Ἀνδρέου, τῶν τοσούτων λιτουργῶν. | |
| [π]ρ̣οπάππων? Κλαυδίου Βάσσου καὶ Κλ(αυδίου) Αὐ- | |
| [ρηλί]ο̣υ Νικομήδους, τελείων {λι[ω]ν} λιτουρ- | |
| [γῶν —] | |
| 15 | {²Continuation lost}² |