| [— — — — — — — — — — — ψήφισμα τόδε κ]- | |
| [αὶ τὸ πρότερον γενόμενον Ἡρακλείδηι] | |
| 1 | ἀναγράψαι τὸν [γραμματέα τῆς βολῆς κα]- |
| ὶ θε͂ναι ἐν πόλει. | |
| {²spatium unius versus}² | |
| 3 | ἔδοξεν τῆι βολῆι [καὶ τῶι δήμωι· ․․6․․․]- |
| ․ὶς ἐπρυτάνευεν, Σ[․․․․ ἐγραμμάτευεν], | |
| 5 | [Ν]εοκλείδης ἐπεστ[άτει, ․․․․․12․․․․․] |
| [εἶ]πεν· Ἡρακλείδην [τὸν Κλαζομένιον ἀν]- | |
| [αγρ]άψαι τὸγ γραμμ[ατέα τῆς βολῆς πρόξ]- | |
| [ενο]ν καὶ εὐεργέτη[ν καθ’ ὅτι ἂν τῶι δήμω]- | |
| [ι δο]κῆι καὶ θε͂ναι ἐ[ν πόλει, ἐπειδὴ εὖ ἐπ]- | |
| 10 | [όησ]εν τὰς Ἀθηναίω[ν πρεσβείας καὶ ἐν π]- |
| [ᾶσι ἀ]νήρ ἐστι ἀγαθ[ὸς εἰς τὸν δῆμον τὸν] | |
| [Ἀθη]ναίων. Θοκυδίδ[ης εἶπε· τὰ μὲν ἄλλα κ]- | |
| [αθά]περ τῆι βολῆι· ἐ[πειδὴ δὲ οἱ πρέσβες] | |
| [οἱ π]αρὰ βασιλέως ἥκ[οντες ἀγγέλλοσι Ἡ]- | |
| 15 | [ρακ]λείδην συμπράτ[τεν ἑαυτοῖς προθύ]- |
| [μως ἔ]ς τε τὰσπονδὰς {²⁶τὰς σπονδὰς}²⁶ [τὰς πρὸς βασιλέα ἔ]- | |
| [ς τε ἄ]λλο ὅτι ἐπαγγέ[λειαν ἐ͂ναι Ἡρακλε]- | |
| [ίδηι] γῆς ἔγκτησιν κα[ὶ οἰκίας Ἀθήνησι]- | |
| [ν καὶ ἀ]τέλειαν καθάπ[ερ τοῖς ἄλλοις πρ]- | |
| 20 | [οξένο]ις· καὶ ἐάμ πο βι[ασθῆι ὧν Ἀθηναῖο]- |
| [ι κρατο͂σιν, π]ερὶ αὐτο͂ τ[— — — — — —] |
IG II²
8