[ ]
Eg. — Ptolemaïs Hermiou (El Manshāh) — 285-246 BC — OGIS 1.51; Milne 18,9284
| 1 | ἔδοξεν τεχνίταις τοῖς περὶ τὸν Διόνυσον καὶ |
| θεοὺς Ἀδελφούς· ἐπειδὴ Λυσίμαχος Πτολεμαίου | |
| Σωστράτευς, ὁ ἱππάρχης καὶ πρύτανις διὰ βίου, τήν τε | |
| εἰς τὸν βασιλέα καὶ τοὺς τούτου γονεῖς εὔνοιαν | |
| 5 | καὶ πρότερον μὲν ἔτι καὶ νῦν δὲ διὰ πλειόνων ἀπο- |
| δέδεικται, καὶ πρὸς τὸν Διόνυσον καὶ τοὺς ἄλλους | |
| θεοὺς εὐσεβῶς καὶ ὁσίως διακείμενος τυγχάνει, | |
| τοῖς τε τεχνίταις φιλανθρώπως ἅπαντα χρῆται, | |
| καὶ κατ’ ἰδίαν ἑκάστου καὶ κατὰ κοινὸν πάντων ἀντι- | |
| 10 | λαμβάνεται προθύμως καὶ ἐκτενῶν {²⁷ἐκτενῶς Milne}²⁷ ἑαυτὸν συν- |
| επιδιδοὺς εἰς τὸ συναύξεσθαι τὸ τεχνίτευμα, | |
| καλῶς δ’ ἔχει τοὺς τοιούτους τῶν ἀνδρῶν ἐπι- | |
| σημαινομένους τιμᾶν ταῖς πρεπούσαις τιμαῖς, | |
| δεδόχθαι τῶι κοινῶι τῶν περὶ τὸν Διόνυσον τεχνιτῶν | |
| 15 | ὧν καὶ τὰ ὀνόματα ὑπογέγραπται, στεφανῶσαι |
| Λυσίμαχον κιττοῦ στεφάνωι κατὰ τὰ πάτρια | |
| τῇ ιαʹ τοῦ Περιτίου μηνὸς τοῖς Διονυσίοις ἀρετῆς | |
| ἕνεκα καὶ εὐσεβείας τῆς εἴς τε βασιλέα Πτολεμαῖον | |
| καὶ τὸν Διόνυσον καὶ τοὺς ἄλλους θεοὺς καὶ εὐνοίας | |
| 20 | τῆς εἰς τὸν βασιλέα καὶ τοὺς τούτου γονεῖς καὶ τῆς |
| εἰς τοὺς τεχνίτας, τύχηι τῆι ἀγαθῆι. ἀναθεῖναι δ’ αὐτ[οῦ] | |
| καὶ εἰκόνα γραπτὴν ἐν τῇ προστάδι τοῦ πρυτανείου. | |
| ἀναγράψαι δὲ καὶ τὸν γραμματέα τοῦ κοινοῦ | |
| Δήμαρχον τὸ ψήφισμα τόδε εἰς στήλην καὶ ἀναθεῖναι | |
| 25 | πρὸ τοῦ νεὼ τοῦ Διονύσου· τὸ δ’ εἰς ταῦτ’ ἀνάλωμα |
| δοῦναι τὸν οἰκονόμον Σωσίβιον. | |
| I.27 | Ζώπυρος ὁ πρὸς τοῖς ἱεροῖς τῆς τριετηρίδος καὶ |
| ἀμφιετηρίδος καὶ τούτου ἀδελφοί. | |
| Διονύσιος | |
| 30 | Ταυρῖνος |
| τραγῳδιῶ {²⁷τραγῳδιῶν Milne}²⁷ ποιηταί | |
| Φαίνιππος | |
| Διόγνητος | |
| κωμωιδιῶν ποιηταί | |
| 35 | Στραταγὸς |
| Μουσαῖος | |
| ἐπῶν ποιηταί | |
| Δήμαρχος | |
| Θεογένης | |
| 40 | Ἀρτεμίδωρος |
| κιθαρῳδός {²⁷κιθαρωιδός Milne}²⁷ | |
| Μένιππος | |
| κιθαριστής | |
| Ἡράκλειτος | |
| 45 | ὀρχηστής |
| Πτολεμαῖος | |
| — — — — — | |
| II.29 | τραγῳδός |
| 30 | Μητρόδωρος |
| κωμῳδοί {²⁷κωμωιδοί Milne}²⁷ | |
| Τελέμαχος | |
| Ἀγαθόδωρος | |
| Ἀπολλώνιος | |
| 35 | Ἀσκληπιόδωρος Ἀπολλωνίου |
| Ἀπολλώνιος | |
| Διόδωρος | |
| συναγωνισταὶ τραγικοί | |
| Ἀπολλωνίδης Ἀρδῶνος {²⁷Ἄρχωνος Milne}²⁷ | |
| 40 | Κλεῖτος |
| [Π]τολεμαῖος | |
| [Ζώ]πυρος | |
| [χορ]οδιδάσκαλ[ος] | |
| — — — — — | |
| 45 | — — — — — |
| III.29 | αὐλητὴς τραγικὸς |
| 30 | Θραικίδης |
| σαλπικτής | |
| Θρασύμαχος | |
| σκευοποιός Βάτων | |
| πρόξενοι | |
| 35 | Δημήτριος |
| Φαίδιμος | |
| Ἀρτεμίδωρος | |
| Σπουδί[ας] | |
| Διονύσιος | |
| 40 | φιλοτεχνῖται |
| Δημήτριος | |
| Στέφανος | |
| Λέων | |
| Ἀρτεμίδωρος | |
| 45 | Δημήτριος |
| Ἀριστόνους | |
| — — — — | |
| — — — — |