[ ]
Eg. — Philai Isl. — 62 BC
| 1 | Κ̣α̣λλίμαχος̣ ὁ σ̣υγγενὴς κα̣ὶ στρα̣τηγὸς |
| [κα]ὶ ἐ̣π̣ι̣σ̣[τ]ράτ[ηγο]ς̣ [κ]αὶ θηβά[ρχη]ς [κ]αὶ | |
| ἐ̣[π]ὶ τῆς [Ἐρυ]θ̣ρ̣[ᾶς καὶ Ἰνδικῆς θαλάσ]σ[ης] | |
| καταντή̣σ̣[ας εἰς τὴν κυρίαν Ἶσιν πεποίηκα] | |
| 5 | τ̣[ὸ] π̣ροσκύν̣η̣μα βα̣σ̣ι̣λέως Πτολεμαίου [θεοῦ] |
| ν̣[έ]ο̣υ Διον[ύσ]ο̣υ̣ Φ̣ιλο̣πά̣τορος [Φιλαδέλ]φ̣ου κ[αὶ τῶν] | |
| π[αί]δ̣ω[ν], (ἔτους) ι̣θ̣ʹ, Παχὼν [θʹ]. |