[ ]
Nub. — Old Dongola — 812 AD
| 1 | σιι․αν [ |
| Μαρκος αρπιι․․․ρνης μηνι | |
| Χοιαχ κβʹ, απο Διοκλητ(ιανου) ετους | |
| φκηʹ, ιν(δικτιωνος) εʹ, τα δ’ ετη αυτου | |
| 5 | αʹ. ο θ(εο)ς αυτω ωρισεν επι της |
| γης ∶ ξηʹ, ο βασιλευς των | |
| αιωνων, Χ(ριστο)ς [ | |
| —]σ[— |