[ ]
Italia — Lokroi Epizephyrioi: Olympieion — ca. 350-250 BC — De Franciscis, Stato e società (1972) 23, 9
| 1 | Ομβ. —— ἐπὶ Φιλοδάμω, προδικε- |
| όντων —— Θρα. —— Φιλοδάμω ∙ Σωτ. ∙ Μενεδάμω, | |
| Πυρ. ∙ Φιλωνίδα, προβώλων προαρχόντων | |
| Λακ. ∙ Ἀριστοδάμω ∙ Μνα. ∙ Ἀθανίππω —— Αγφ. | |
| 5 | Θαρρυμά{ι}χ{ι}ω {²⁶Θαρρυμάχω}²⁶ ∙ ἀπέδωκαν τοὶ Λοκροὶ τῶι Διὶ |
| τῶι Ὀλυμπίωι τὰ χρήματα τὰ ἐχρήσαντο | |
| δό<γ>ματι βωλᾶς ∙ Ομβ. —— ἐπὶ Φιλοδάμω | |
| {⁸183 tal., 3 sta., 13 lit., 4 unc.}⁸ | |
| καὶ ἀπὸ τᾶν ἀρχαίαν ὀφηλᾶν —— {⁸610 tal.}⁸ | |
| 10 | {⁸7 tal., 11 1/2 lit., 2 unc.}⁸, τοῦ τάδε ἀπέδωκαν χαλκῶ |
| σταθμὸν τάλαντα —— {⁸160}⁸ —— λίτρας —— {⁸17}⁸ | |
| ποὶ τὰς θύρας τὰς χαλκέας τὰς τῶι Διὶ | |
| τῶι Ὀλυμπίωι ἐξέδωκαν ποιῆσαι ἐν τὸν | |
| ναὸν ἐπ’ ἀμφότερα τὰ ζεύγη —— τὸ τάλαν- | |
| 15 | τον τῶ ὁλκῶ ἕκαστον —— ἐν ταλάντοις πέν- |
| τε ἀργυρίω —— δόγματι βωλᾶς καὶ δάμω. |