[ ]
Italia (Latium) — Portus (Porto) — 2nd c. AD — IG XIV 1700
| 1 | Ἰουλίᾳ ∙ Ζηναΐδ[ι] |
| σεμνῇ ∙ καὶ ἀσυν- | |
| κρίτῳ ∙ καὶ ∙ ἀειμν[ή]- | |
| [σ]τ̣ῳ ∙ ψυχῇ ∙ Ἰούλ(ιος) ∙ Μ[ά]- | |
| 5 | ξιμος ∙ σύμβιος |
| μνημόσυνον ∙ τὸ | |
| σῆμα ∙ ἀνέθηκεν̣· | |
| ἥτις προλιποῦσα | |
| θῆκε ∙ πόνον ∙ ἀΐδιον | |
| 10 | ἀνδρί τε καὶ τοκέε[σσι] |
| ποθεινοτάτη ∙ με[․․․] | |
| [— — — — — — — — —] |